Translation meaning & definition of the word "profound" into Hungarian language
A "mély" szó fordítási jelentése és meghatározása a magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Profound
[mélypont]/proʊfaʊnd/
adjective
1. Showing intellectual penetration or emotional depth
- "The differences are profound"
- "A profound insight"
- "A profound book"
- "A profound mind"
- "Profound contempt"
- "Profound regret"
- synonym:
- profound
1. Intellektuális behatolás vagy érzelmi mélység bemutatása
- "A különbségek mélyek"
- "Mély betekintés"
- "Mély könyv"
- "Mély elme"
- "Mély megvetés"
- "Mélységes sajnálat"
- szinonimája:
- mély
2. Of the greatest intensity
- Complete
- "A profound silence"
- "A state of profound shock"
- synonym:
- profound
2. A legnagyobb intenzitású
- Teljes
- "Mély csend"
- "Mély sokk állapota"
- szinonimája:
- mély
3. Far-reaching and thoroughgoing in effect especially on the nature of something
- "The fundamental revolution in human values that has occurred"
- "The book underwent fundamental changes"
- "Committed the fundamental error of confusing spending with extravagance"
- "Profound social changes"
- synonym:
- fundamental ,
- profound
3. Messzemenő és alapos, különös tekintettel valami természetére
- "Az emberi értékek alapvető forradalma, amely megtörtént"
- "A könyv alapvető változásokon ment keresztül"
- "Elkötelezte az alapvető hibát, amikor összekeveri a kiadásokat az extravagánssal"
- "Mély társadalmi változások"
- szinonimája:
- alapvető ,
- mély
4. Coming from deep within one
- "A profound sigh"
- synonym:
- profound
4. Jön az egyik mélyéből
- "Mély sóhaj"
- szinonimája:
- mély
5. (of sleep) deep and complete
- "A heavy sleep"
- "Fell into a profound sleep"
- "A sound sleeper"
- "Deep wakeless sleep"
- synonym:
- heavy ,
- profound ,
- sound ,
- wakeless
5. ( alvás ) mély és teljes
- "Nehéz alvás"
- "Mély alvásba esett"
- "Hangos alvó"
- "Mély ébrenléti alvás"
- szinonimája:
- nehéz ,
- mély ,
- hang ,
- wakeless
6. Situated at or extending to great depth
- Too deep to have been sounded or plumbed
- "The profound depths of the sea"
- "The dark unfathomed caves of ocean"-thomas gray
- "Unplumbed depths of the sea"
- "Remote and unsounded caverns"
- synonym:
- profound ,
- unfathomed ,
- unplumbed ,
- unsounded
6. Nagy mélységben vagy annak kiterjedése
- Túl mély ahhoz, hogy megszólalt vagy vízvezeték legyen
- "A tenger mély mélysége"
- "Az óceán sötét, ismeretlen barlangjai" - thomas gray
- "A tenger víztelenített mélysége"
- "Távoli és megalapozatlan barlangok"
- szinonimája:
- mély ,
- fel nem értett ,
- víztelenített ,
- megalapozatlan