Translation meaning & definition of the word "process" into Hungarian language
A "folyamat" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Process
[Folyamat]noun
1. A particular course of action intended to achieve a result
- "The procedure of obtaining a driver's license"
- "It was a process of trial and error"
- synonym:
- procedure ,
- process
1. Egy adott cselekvési terv, amelynek célja az eredmény elérése
- "Vezetői engedély megszerzésének eljárása"
- "Próba és hiba folyamata volt"
- szinonimája:
- eljárás ,
- folyamat
2. (psychology) the performance of some composite cognitive activity
- An operation that affects mental contents
- "The process of thinking"
- "The cognitive operation of remembering"
- synonym:
- process ,
- cognitive process ,
- mental process ,
- operation ,
- cognitive operation
2. ( pszichológia ) valamilyen összetett kognitív aktivitás teljesítménye
- Olyan műtét, amely befolyásolja a mentális tartalmat
- "A gondolkodás folyamata"
- "Az emlékezés kognitív működése"
- szinonimája:
- folyamat ,
- kognitív folyamat ,
- mentális folyamat ,
- művelet ,
- kognitív működés
3. A writ issued by authority of law
- Usually compels the defendant's attendance in a civil suit
- Failure to appear results in a default judgment against the defendant
- synonym:
- summons ,
- process
3. A hatóság által kiadott okirat
- Általában az alperes polgári perben való részvételét kényszeríti
- A megjelenés elmulasztása az alperes ellen mulasztási ítéletet eredményez
- szinonimája:
- idézés ,
- folyamat
4. A mental process that you are not directly aware of
- "The process of denial"
- synonym:
- process ,
- unconscious process
4. Olyan mentális folyamat, amelyről ön közvetlenül nem ismeri
- "Tagadás folyamata"
- szinonimája:
- folyamat ,
- öntudatlan folyamat
5. A natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant
- "A bony process"
- synonym:
- process ,
- outgrowth ,
- appendage
5. Természetes meghosszabbítás vagy kinyúlás a szervezet egy részéből, akár állatból, akár növényből
- "Csontos folyamat"
- szinonimája:
- folyamat ,
- kinövés ,
- függelék
6. A sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states
- "Events now in process"
- "The process of calcification begins later for boys than for girls"
- synonym:
- process ,
- physical process
6. Tartós jelenség vagy egy olyan, amelyet fokozatos változások jellemeznek egy sor államon keresztül
- "Események folyamatban vannak"
- "A meszesedés folyamata később kezdődik a fiúk, mint a lányok számára"
- szinonimája:
- folyamat ,
- fizikai folyamat
verb
1. Subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition
- "Process cheese"
- "Process hair"
- "Treat the water so it can be drunk"
- "Treat the lawn with chemicals"
- "Treat an oil spill"
- synonym:
- process ,
- treat
1. Folyamat vagy kezelés alá esik azzal a céllal, hogy valamilyen célra felkészüljenek, javítsák vagy orvosolják egy feltételt
- "Sajtfeldolgozás"
- "Feldolgozza a hajat"
- "Kezelje a vizet, hogy részeg legyen"
- "Vegyi anyagokkal kezelje a gyepet"
- "Kezelje az olajszennyezést"
- szinonimája:
- folyamat ,
- kezelje
2. Deal with in a routine way
- "I'll handle that one"
- "Process a loan"
- "Process the applicants"
- synonym:
- process
2. Rutinszerűen foglalkozni
- "Meg fogom kezdeni azt"
- "Kölcsön feldolgozása"
- "Feldolgozza a pályázókat"
- szinonimája:
- folyamat
3. Perform mathematical and logical operations on (data) according to programmed instructions in order to obtain the required information
- "The results of the elections were still being processed when he gave his acceptance speech"
- synonym:
- process
3. Végezzen matematikai és logikai műveleteket a ( data ) -on a programozott utasítások szerint a szükséges információk megszerzése érdekében
- "A választások eredményeit még mindig feldolgozták, amikor elfogadó beszédet mondott"
- szinonimája:
- folyamat
4. Institute legal proceedings against
- File a suit against
- "He was warned that the district attorney would process him"
- "She actioned the company for discrimination"
- synonym:
- action ,
- sue ,
- litigate ,
- process
4. Bírósági eljárást indít
- Keresetet indítson
- "Figyelmeztették, hogy a kerületi ügyvéd feldolgozza őt"
- "Megkülönböztetés miatt fellépett a társasággal"
- szinonimája:
- akció ,
- per ,
- pereskedik ,
- folyamat
5. March in a procession
- "They processed into the dining room"
- synonym:
- march ,
- process
5. Menetelés egy felvonuláson
- "Az ebédlőbe dolgoztak"
- szinonimája:
- március ,
- folyamat
6. Shape, form, or improve a material
- "Work stone into tools"
- "Process iron"
- "Work the metal"
- synonym:
- work ,
- work on ,
- process
6. Alakítsa ki, formálja vagy javítsa az anyagot
- "Szerszámba megmunkálás"
- "Processzvas"
- "Dolgozza meg a fémet"
- szinonimája:
- munka ,
- dolgozzon tovább ,
- folyamat
7. Deliver a warrant or summons to someone
- "He was processed by the sheriff"
- synonym:
- serve ,
- process ,
- swear out
7. Parancsot vagy idézést küld valakinek
- "A seriff dolgozta fel"
- szinonimája:
- szolgál ,
- folyamat ,
- esküszöm