Translation meaning & definition of the word "pressure" into Hungarian language
A "nyomás" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Pressure
[Nyomás]noun
1. The force applied to a unit area of surface
- Measured in pascals (si unit) or in dynes (cgs unit)
- "The compressed gas exerts an increased pressure"
- synonym:
- pressure ,
- pressure level ,
- force per unit area
1. A felület egységterületére kifejtett erő
- Mérve pascals ( si egység ) vagy dynes ( cgs egység )
- "A sűrített gáz fokozott nyomást gyakorol"
- szinonimája:
- nyomás ,
- nyomás szint ,
- erő egységre vetítve
2. A force that compels
- "The public brought pressure to bear on the government"
- synonym:
- pressure
2. Egy erő, amely kényszeríti
- "A nyilvánosság nyomást gyakorolt a kormányra"
- szinonimája:
- nyomás
3. The act of pressing
- The exertion of pressure
- "He gave the button a press"
- "He used pressure to stop the bleeding"
- "At the pressing of a button"
- synonym:
- press ,
- pressure ,
- pressing
3. A sajtolás
- Nyomás gyakorlása
- "Megnyomta a gombot"
- "Nyomást alkalmazott a vérzés megállításához"
- "Egy gomb megnyomásával"
- szinonimája:
- nyomja meg ,
- nyomás ,
- préselés
4. The state of demanding notice or attention
- "The insistence of their hunger"
- "The press of business matters"
- synonym:
- imperativeness ,
- insistence ,
- insistency ,
- press ,
- pressure
4. A figyelmeztetés vagy a figyelem igénye
- "Éhségük ragaszkodása"
- "Az üzleti ügyek sajtója"
- szinonimája:
- imperativitás ,
- ragaszkodás ,
- nyomja meg ,
- nyomás
5. The somatic sensation that results from applying force to an area of skin
- "The sensitivity of his skin to pressure and temperature was normal"
- synonym:
- pressure ,
- pressure sensation
5. A szomatikus érzés, amely az erőnek a bőrfelületre történő alkalmazásából származik
- "A bőr érzékenysége a nyomásra és a hőmérsékletre normális volt"
- szinonimája:
- nyomás ,
- nyomásérzékelés
6. An oppressive condition of physical or mental or social or economic distress
- synonym:
- pressure
6. A fizikai, mentális, társadalmi vagy gazdasági szorongás elnyomó állapota
- szinonimája:
- nyomás
7. The pressure exerted by the atmosphere
- synonym:
- atmospheric pressure ,
- air pressure ,
- pressure
7. A légkör által gyakorolt nyomás
- szinonimája:
- légköri nyomás ,
- levegőnyomás ,
- nyomás
verb
1. To cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :"she forced him to take a job in the city"
- "He squeezed her for information"
- synonym:
- coerce ,
- hale ,
- squeeze ,
- pressure ,
- force
1. Fizikai, erkölcsi vagy szellemi eszközökkel nyomás vagy szükségszerűség révén: "kényszerítette őt, hogy munkát vállaljon a városban"
- "Információért szorította őt"
- szinonimája:
- kényszerítés ,
- hale ,
- présel ,
- nyomás ,
- erő
2. Exert pressure on someone through threats
- synonym:
- blackmail ,
- blackjack ,
- pressure
2. Fenyegetések révén nyomást gyakorol valakire
- szinonimája:
- zsarolás ,
- blackjack ,
- nyomás