Translation meaning & definition of the word "pour" into Hungarian language

verb

1. Cause to run

• "Pour water over the floor"

synonym:
• pour

1. Ok futni

• "Öntsön vizet a padlóra"

szinonimája:
• öntsön

2. Move in large numbers

• "People were pouring out of the theater"

• "Beggars pullulated in the plaza"

synonym:
• pour
,
• swarm
,
• stream
,
• teem
,
• pullulate

2. Mozog nagy számban

• "Az emberek kiömlöttek a színházból"

• "Koldusok húzódtak a közterületen"

szinonimája:
• öntsön
,
• raj
,
• patak
,
• teem
,
• pullulate

3. Pour out

• "The sommelier decanted the wines"

synonym:
• decant
,
• pour
,
• pour out

3. Öntsön ki

• "A sommelier dekantálta a borokat"

szinonimája:
• dekantáló
,
• öntsön
,
• öntsön ki

4. Flow in a spurt

• "Water poured all over the floor"

synonym:
• pour

4. Áramlás egy spurtban

• "Víz öntött az egész földre"

szinonimája:
• öntsön

5. Supply in large amounts or quantities

• "We poured money into the education of our children"

synonym:
• pour

5. Nagy mennyiségben vagy mennyiségben történő szállítás

• "Pénzt öntöttünk gyermekeink oktatásába"

szinonimája:
• öntsön

6. Rain heavily

• "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"

synonym:
• pour
,
• pelt
,
• stream
,
• rain cats and dogs
,
• rain buckets

6. Eső

• "Tegye fel az esőkabátját ... kiönt!"

szinonimája:
• öntsön
,
• Pelt
,
• patak
,
• eső macskák és kutyák
,
• esővödrök