Translation meaning & definition of the word "pound" into Hungarian language

noun

1. 16 ounces avoirdupois

• "He got a hernia when he tried to lift 100 pounds"

synonym:
• pound
,
• lb

1. 16 uncia elkerüli

• "Sérv van, amikor megpróbált 100 fontot emelni"

szinonimája:
• font
,
• lb

2. The basic unit of money in great britain and northern ireland

• Equal to 100 pence

synonym:
• British pound
,
• pound
,
• British pound sterling
,
• pound sterling
,
• quid

2. Az alapvető pénzegység nagy-britanniában és észak-írországban

• Egyenlő 100 pennyvel

szinonimája:
• Brit font
,
• font
,
• Brit font sterling
,
• font sterling
,
• quid

3. A unit of apothecary weight equal to 12 ounces troy

synonym:
• pound

3. 12 uncia troy-nak megfelelő gyógyszertári tömeg egység

szinonimája:
• font

4. The basic unit of money in syria

• Equal to 100 piasters

synonym:
• Syrian pound
,
• pound

4. Az alapvető pénzegység szíriában

• Egyenlő 100 piasterrel

szinonimája:
• Szíriai font
,
• font

5. The basic unit of money in the sudan

• Equal to 100 piasters

synonym:
• Sudanese pound
,
• pound

5. Az alapvető pénzegység szudánban

• Egyenlő 100 piasterrel

szinonimája:
• Szudáni font
,
• font

6. The basic unit of money in lebanon

• Equal to 100 piasters

synonym:
• Lebanese pound
,
• pound

6. Az alapvető pénzegység libanonban

• Egyenlő 100 piasterrel

szinonimája:
• Libanoni font
,
• font

7. Formerly the basic unit of money in ireland

• Equal to 100 pence

synonym:
• Irish pound
,
• Irish punt
,
• punt
,
• pound

7. Korábban írország alapvető pénzegysége

• Egyenlő 100 pennyvel

szinonimája:
• Ír font
,
• Ír punt
,
• punt
,
• font

8. The basic unit of money in egypt

• Equal to 100 piasters

synonym:
• Egyptian pound
,
• pound

8. Az alappénz egység egyiptomban

• Egyenlő 100 piasterrel

szinonimája:
• Egyiptomi font
,
• font

9. The basic unit of money in cyprus

• Equal to 100 cents

synonym:
• Cypriot pound
,
• pound

9. Az alapvető pénzegység cipruson

• 100 centnek felel meg

szinonimája:
• Ciprusi font
,
• font

10. A nontechnical unit of force equal to the mass of 1 pound with an acceleration of free fall equal to 32 feet/sec/sec

synonym:
• pound
,
• lbf.

10. Egy nem technikai erőegység, amely megegyezik az 1 font tömegével, a szabad esés gyorsulásával 32 láb / sec / sec

szinonimája:
• font
,
• LBF.

11. United states writer who lived in europe

• Strongly influenced the development of modern literature (1885-1972)

synonym:
• Pound
,
• Ezra Pound
,
• Ezra Loomis Pound

11. Egyesült államok írója, aki európában élt

• Erősen befolyásolta a modern irodalom fejlődését ( 1885-1972 )

szinonimája:
• font
,
• Ezra font
,
• Ezra Loomis font

12. A symbol for a unit of currency (especially for the pound sterling in great britain)

synonym:
• pound
,
• pound sign

12. A ( valutaegység szimbóluma, különös tekintettel a font sterlingre nagy-britanniában )

szinonimája:
• font
,
• font jel

13. A public enclosure for stray or unlicensed dogs

• "Unlicensed dogs will be taken to the pound"

synonym:
• pound
,
• dog pound

13. Nyilvános kamra kóbor vagy engedély nélküli kutyák számára

• "Az engedély nélküli kutyákat a fontba veszik"

szinonimája:
• font
,
• kutya font

14. The act of pounding (delivering repeated heavy blows)

• "The sudden hammer of fists caught him off guard"

• "The pounding of feet on the hallway"

synonym:
• hammer
,
• pound
,
• hammering
,
• pounding

14. Az ( dörömbölése ismételt nehéz ütésekkel )

• "A hirtelen ököl kalapács elkapta őt"

• "A lábak dobogása a folyosón"

szinonimája:
• kalapács
,
• font
,
• lüktető

verb

1. Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument

• "The salesman pounded the door knocker"

• "A bible-thumping southern baptist"

synonym:
• thump
,
• pound
,
• poke

1. Keményen üt a kezével, ököllel vagy valamilyen nehéz eszközzel

• "Az eladó megverte az ajtó kopogtatóját"

• "Egy bibliát dobogó déli baptista"

szinonimája:
• tök
,
• font
,
• piszkál

2. Strike or drive against with a heavy impact

• "Ram the gate with a sledgehammer"

• "Pound on the door"

synonym:
• ram
,
• ram down
,
• pound

2. Sztrájkolni vagy ellenkezni súlyos ütéssel

• "Rámozza a kaput egy kalapáccsal"

• "Font az ajtón"

szinonimája:
• kos
,
• leüt
,
• font

3. Move heavily or clumsily

• "The heavy man lumbered across the room"

synonym:
• lumber
,
• pound

3. Erősen vagy ügyetlenül mozog

• "A nehéz ember a szobán áthaladt"

szinonimája:
• fűrészáru
,
• font

4. Move rhythmically

• "Her heart was beating fast"

synonym:
• beat
,
• pound
,
• thump

4. Mozogni ritmikusan

• "A szíve gyorsan dobogott"

szinonimája:
• verni
,
• font
,
• tök

5. Partition off into compartments

• "The locks pound the water of the canal"

synonym:
• pound
,
• pound off

5. Felosztása rekeszekre

• "A zárak megverik a csatorna vizét"

szinonimája:
• font
,
• font le

6. Shut up or confine in any enclosure or within any bounds or limits

• "The prisoners are safely pounded"

synonym:
• pound
,
• pound up

6. Zárjon be vagy zárjon be bármely házban, vagy bármilyen határon vagy határon belül

• "A foglyokat biztonságosan megverték"

szinonimája:
• font
,
• feldob

7. Place or shut up in a pound

• "Pound the cows so they don't stray"

synonym:
• impound
,
• pound

7. Helyezze el vagy zárja be egy fontban

• "Dobja a teheneket, hogy ne kóboroljanak"

szinonimája:
• lehangol
,
• font

8. Break down and crush by beating, as with a pestle

• "Pound the roots with a heavy flat stone"

synonym:
• pound

8. Lebontani és összetörni veréssel, mint egy mozsarat

• "Dörzsölje meg a gyökereket egy nehéz lapos kővel"

szinonimája:
• font

Examples of using

A pound is a unit of weight.

Egy font a súly egysége.