Translation meaning & definition of the word "positive" into Hungarian language

noun

1. The primary form of an adjective or adverb

• Denotes a quality without qualification, comparison, or relation to increase or diminution

synonym:
• positive
,
• positive degree

1. Melléknév vagy határozószó elsődleges formája

• Olyan minőséget jelöl, amely képesítés, összehasonlítás vagy a növekedéshez vagy csökkentéshez való viszony nélkül van

szinonimája:
• pozitív
,
• pozitív fok

2. A film showing a photographic image whose tones correspond to those of the original subject

synonym:
• positive

2. Egy fényképképet ábrázoló film, amelynek hangjai megfelelnek az eredeti tárgy hangjainak

szinonimája:
• pozitív

adjective

1. Characterized by or displaying affirmation or acceptance or certainty etc.

• "A positive attitude"

• "The reviews were all positive"

• "A positive benefit"

• "A positive demand"

synonym:
• positive

1. Megerősítéssel, elfogadással vagy bizonyossággal jellemezve vagy megjelenítve stb.

• "Pozitív hozzáállás"

• "A vélemények mind pozitívak voltak"

• "Pozitív előny"

• "Pozitív igény"

szinonimája:
• pozitív

2. Persuaded of

• Very sure

• "Were convinced that it would be to their advantage to join"

• "I am positive he is lying"

• "Was confident he would win"

synonym:
• convinced(p)
,
• positive(p)
,
• confident(p)

2. Meggyőzve

• Nagyon biztos

• "Meg voltak győződve arról, hogy előnyük lenne csatlakozni"

• "Pozitív vagyok, hogy hazudik"

• "Biztos volt benne, hogy nyer"

szinonimája:
• meggyőződve ( p )
,
• pozitív ( p )
,
• magabiztos ( p )

3. Involving advantage or good

• "A plus (or positive) factor"

synonym:
• plus
,
• positive

3. Előny vagy jó

• "Plusz ( vagy pozitív ) tényező"

szinonimája:
• plusz
,
• pozitív

4. Indicating existence or presence of a suspected condition or pathogen

• "A positive pregnancy test"

synonym:
• positive
,
• confirming

4. A feltételezett állapot vagy kórokozó létezésének vagy jelenlétének jelzése

• "Pozitív terhességi teszt"

szinonimája:
• pozitív
,
• megerősítő

5. Formally laid down or imposed

• "Positive laws"

synonym:
• positive
,
• prescribed

5. Hivatalosan megállapították vagy kiszabták

• "Pozitív törvények"

szinonimája:
• pozitív
,
• előírt

6. Impossible to deny or disprove

• "Incontrovertible proof of the defendant's innocence"

• "Proof positive"

• "An irrefutable argument"

synonym:
• incontrovertible
,
• irrefutable
,
• positive

6. Lehetetlen tagadni vagy megcáfolni

• "Az alperes ártatlanságának vitathatatlan bizonyítéka"

• "Bizonyító pozitív"

• "Megcáfolhatatlan érv"

szinonimája:
• vitathatatlan
,
• tagadhatatlan
,
• pozitív

7. Of or relating to positivism

• "Positivist thinkers"

• "Positivist doctrine"

• "Positive philosophy"

synonym:
• positivist
,
• positivistic
,
• positive

7. Vagy a pozitivizmushoz kapcsolódik

• "Pozitivista gondolkodók"

• "Pozitivista doktrína"

• "Pozitív filozófia"

szinonimája:
• pozitivista
,
• pozitív

8. Reckoned, situated or tending in the direction which naturally or arbitrarily is taken to indicate increase or progress or onward motion

• "Positive increase in graduating students"

synonym:
• positive

8. Úgy számolva, elhelyezkedve vagy hajlamos abban az irányban, amelyet természetesen vagy önkényesen a növekedés vagy az előrehaladás jelzésére vagy a továbblépésre utalnak

• "A végzős hallgatók pozitív növekedése"

szinonimája:
• pozitív

9. Greater than zero

• "Positive numbers"

synonym:
• positive

9. Nagyobb, mint nulla

• "Pozitív számok"

szinonimája:
• pozitív

10. Having a positive charge

• "Protons are positive"

synonym:
• positive
,
• electropositive
,
• positively charged

10. Pozitív töltéssel

• "A protonok pozitívak"

szinonimája:
• pozitív
,
• elektropozitív
,
• pozitívan töltött

11. Marked by excessive confidence

• "An arrogant and cocksure materialist"

• "So overconfident and impudent as to speak to the queen"

• "The less he knows the more positive he gets"

synonym:
• cocksure
,
• overconfident
,
• positive

11. Túlzott bizalom jellemzi

• "Egy arrogáns és kakaszív materialista"

• "Annyira magabiztos és ügyetlen, hogy beszéljen a királynővel"

• "Minél kevésbé tudja, annál pozitívabb lesz"

szinonimája:
• cocksure
,
• túlbizalmas
,
• pozitív

Examples of using

If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.

Ha pozitív a hozzáállásunk, figyelmünket a megoldható problémákra irányítjuk, s nem foglalkozunk azon dolgokkal, melyek fölött nincs hatalmunk.