Translation meaning & definition of the word "pluck" into Hungarian language
Fordítás jelentése és a "bedugás" szó meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Pluck
[Pluck]/plək/
noun
1. The trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
- synonym:
- gutsiness ,
- pluck ,
- pluckiness
1. A bátorság és az elszántság vonása a lehetséges veszteség vagy sérülés ellenére
- szinonimája:
- bátorság ,
- penget ,
- pengetős
2. The act of pulling and releasing a taut cord
- synonym:
- pluck
2. A feszes zsinór meghúzása és elengedése
- szinonimája:
- penget
verb
1. Pull or pull out sharply
- "Pluck the flowers off the bush"
- synonym:
- pluck ,
- tweak ,
- pull off ,
- pick off
1. Húzza ki vagy húzza ki élesen
- "Szedd le a virágokat a bokorról"
- szinonimája:
- penget ,
- csípés ,
- húz ,
- vedd el
2. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
- synonym:
- hustle ,
- pluck ,
- roll
2. Eladni valamit, vagy megszerezni valamit energikus és különösen aluljáró tevékenységekkel
- szinonimája:
- nyüzsgés ,
- penget ,
- tekercs
3. Rip off
- Ask an unreasonable price
- synonym:
- overcharge ,
- soak ,
- surcharge ,
- gazump ,
- fleece ,
- plume ,
- pluck ,
- rob ,
- hook
3. Letép
- Kérjen ésszerűtlen árat
- szinonimája:
- túltöltés ,
- áztassa ,
- pótdíj ,
- gazump ,
- gyapjú ,
- plume ,
- penget ,
- rabló ,
- horog
4. Pull lightly but sharply with a plucking motion
- "He plucked the strings of his mandolin"
- synonym:
- pluck ,
- plunk ,
- pick
4. Enyhén, de élesen húzza ki a kopasztási mozgást
- "Megkopta mandolin húrjait"
- szinonimája:
- penget ,
- Plunk ,
- válassz
5. Strip of feathers
- "Pull a chicken"
- "Pluck the capon"
- synonym:
- pluck ,
- pull ,
- tear ,
- deplume ,
- deplumate ,
- displume
5. Tollcsík
- "Húzzon egy csirkét"
- "Kopd a kapont"
- szinonimája:
- penget ,
- húz ,
- könnycsepp ,
- sajnálatos ,
- elmozdul
6. Look for and gather
- "Pick mushrooms"
- "Pick flowers"
- synonym:
- pick ,
- pluck ,
- cull
6. Keressen és gyűjtsön
- "Válasszon gombát"
- "Válasszon virágot"
- szinonimája:
- válassz ,
- penget ,
- szarvas