Translation meaning & definition of the word "pledge" into Hungarian language

noun

1. A deposit of personal property as security for a debt

• "His saxophone was in pledge"

synonym:
• pledge

1. Személyes vagyon letétbe helyezése adósság fedezetéül

• "Szaxofonja zálog volt"

szinonimája:
• zálogjog

2. Someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group

synonym:
• pledge

2. Valaki elfogadta a tagságot, de még nem fogadta el teljesen a csoportot

szinonimája:
• zálogjog

3. A drink in honor of or to the health of a person or event

synonym:
• pledge
,
• toast

3. Ital egy személy vagy esemény egészségének tiszteletére vagy egészségére

szinonimája:
• zálogjog
,
• pirítós

4. A binding commitment to do or give or refrain from something

• "An assurance of help when needed"

• "Signed a pledge never to reveal the secret"

synonym:
• assurance
,
• pledge

4. Kötelező érvényű kötelezettségvállalás valami megtételére, megadására vagy tartózkodására

• "Szükség esetén a segítség biztosítása"

• "Aláírt egy ígéretet, hogy soha nem tárja fel a titkot"

szinonimája:
• bizonyosság
,
• zálogjog

verb

1. Promise solemnly and formally

• "I pledge that i will honor my wife"

synonym:
• pledge
,
• plight

1. Ígérem ünnepélyesen és formálisan

• "Ígérem, hogy tisztelem a feleségemet"

szinonimája:
• zálogjog
,
• sors

2. Pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals

• "I pledged $10 a month to my favorite radio station"

synonym:
• pledge
,
• subscribe

2. Fizetni ( egy összeget ) jótékonysági vagy szolgáltatási hozzájárulásként, különösen rendszeres időközönként

• "Havonta $ 10 ígéretet tettem a kedvenc rádióállomásra"

szinonimája:
• zálogjog
,
• előfizetés

3. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

3. Javasoljon egy pirítósot

• "Pirrasztjuk a születésnapi lányt!"

• "Igyunk az új évre"

szinonimája:
• pirítós
,
• ital
,
• zálogjog
,
• üdvözlet
,
• wassail

4. Give as a guarantee

• "I pledge my honor"

synonym:
• pledge

4. Garanciaként adni

• "Megígérem a becsületem"

szinonimája:
• zálogjog

5. Bind or secure by a pledge

• "I was pledged to silence"

synonym:
• pledge

5. Zálogjoggal kötve vagy rögzítve

• "Megígértem, hogy elhallgattatom"

szinonimája:
• zálogjog