Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "plant" into Hungarian language

A "növény" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Plant

[Növény]
/plænt/

noun

1. Buildings for carrying on industrial labor

  • "They built a large plant to manufacture automobiles"
    synonym:
  • plant
  • ,
  • works
  • ,
  • industrial plant

1. Ipari munkaerő szállítására szolgáló épületek

  • "Nagy gyárat építettek autók gyártására"
    szinonimája:
  • növény
  • ,
  • működik
  • ,
  • ipari üzem

2. (botany) a living organism lacking the power of locomotion

    synonym:
  • plant
  • ,
  • flora
  • ,
  • plant life

2. ( botanika ) egy élő szervezet, amelynek nincs mozgóképessége

    szinonimája:
  • növény
  • ,
  • növényvilág
  • ,
  • növényi élet

3. An actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience

    synonym:
  • plant

3. A közönségben található színész, akinek a színészetét megismételik, de spontánnak tűnik a közönség számára

    szinonimája:
  • növény

4. Something planted secretly for discovery by another

  • "The police used a plant to trick the thieves"
  • "He claimed that the evidence against him was a plant"
    synonym:
  • plant

4. Valami titokban ültetett egy másik felfedezés céljából

  • "A rendőrség egy növényt használt a tolvajok becsapására"
  • "Azt állította, hogy a vele szembeni bizonyítékok növény"
    szinonimája:
  • növény

verb

1. Put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

  • "Let's plant flowers in the garden"
    synonym:
  • plant
  • ,
  • set

1. Tegye vagy állítsa be a ( vetőmagokat, palántákat vagy növényeket ) a földbe

  • "Tegyünk virágot a kertbe"
    szinonimája:
  • növény
  • ,
  • beállítani

2. Fix or set securely or deeply

  • "He planted a knee in the back of his opponent"
  • "The dentist implanted a tooth in the gum"
    synonym:
  • implant
  • ,
  • engraft
  • ,
  • embed
  • ,
  • imbed
  • ,
  • plant

2. Rögzítse vagy állítsa be biztonságosan vagy mélyen

  • "Térdre ültette ellenfelének hátulját"
  • "A fogorvos fogat ültetett az ínybe"
    szinonimája:
  • implantátum
  • ,
  • beültetett
  • ,
  • beágyazása
  • ,
  • imbed
  • ,
  • növény

3. Set up or lay the groundwork for

  • "Establish a new department"
    synonym:
  • establish
  • ,
  • found
  • ,
  • plant
  • ,
  • constitute
  • ,
  • institute

3. Felállítani vagy megteremteni az alapot

  • "Új osztály létrehozása"
    szinonimája:
  • létrehoz
  • ,
  • talált
  • ,
  • növény
  • ,
  • alkotnak
  • ,
  • intézet

4. Place into a river

  • "Plant fish"
    synonym:
  • plant

4. Hely egy folyóba

  • "Növényi hal"
    szinonimája:
  • növény

5. Place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive

  • "Plant a spy in moscow"
  • "Plant bugs in the dissident's apartment"
    synonym:
  • plant

5. Tegyen valamit vagy valakit egy bizonyos helyzetbe, hogy titokban megfigyelje vagy megtévessze

  • "Kémet tervezzen moszkvában"
  • "Növényi hibák a disszidens lakásában"
    szinonimája:
  • növény

6. Put firmly in the mind

  • "Plant a thought in the students' minds"
    synonym:
  • plant
  • ,
  • implant

6. Határozottan az elmébe

  • "Tervezzen egy gondolatot a hallgatók fejében"
    szinonimája:
  • növény
  • ,
  • implantátum

Examples of using

I had the gardener plant some trees.
A kertészt megkértem néhány fa ültetésére.
This plant is good to eat.
Ez a növény ehető.
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
Annak ellenére, hogy az őserdők a föld felületének csupán két százalékát fedik, ott él a világ állat, növény és rovar fajainak fele.