Translation meaning & definition of the word "phone" into Hungarian language

noun

1. Electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds

• "I talked to him on the telephone"

synonym:
• telephone
,
• phone
,
• telephone set

1. Elektronikus berendezés, amely a hangot elektromos jellé alakítja, amely távolságokon továbbítható, majd a vett jeleket hangokká alakítja

• "Telefonon beszéltem vele"

szinonimája:
• telefon
,
• telefonkészülék

2. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language

synonym:
• phone
,
• speech sound
,
• sound

2. ( fonetika ) egyéni beszédhang-egység, anélkül, hogy aggódna, hogy valamilyen nyelv fonémája-e vagy sem

szinonimája:
• telefon
,
• beszéd hang
,
• hang

3. Electro-acoustic transducer for converting electric signals into sounds

• It is held over or inserted into the ear

• "It was not the typing but the earphones that she disliked"

synonym:
• earphone
,
• earpiece
,
• headphone
,
• phone

3. Elektroakusztikus átalakító az elektromos jelek hangokká történő konvertálására

• A fül fölé tartják vagy behelyezik

• "Nem a gépelés, hanem a fülhallgató nem tetszett neki"

szinonimája:
• fülhallgató
,
• fejhallgató
,
• telefon

verb

1. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

• "I tried to call you all night"

• "Take two aspirin and call me in the morning"

synonym:
• call
,
• telephone
,
• call up
,
• phone
,
• ring

1. Lépjen kapcsolatba vagy próbáljon telefonon keresztül kapcsolatba lépni valakivel (

• "Egész éjjel próbáltam felhívni"

• "Vegyen két aszpirint, és hívjon reggel"

szinonimája:
• hívás
,
• telefon
,
• hívj fel
,
• gyűrű

Examples of using

"Where is my phone?" "It's on my desk."

„Hol van a telefonom?“ — „Az asztalomon.“

Tom likes to talk on the phone.

Tom szeret telefonon beszélni.

Where can we make a phone call?

Hol telefonálhatunk?

My cell phone doesn't work.

Nem működik a mobil telefonom.

My father was about to leave when the phone rang.

Az apám épp menni készült, mikor csörgött a telefon.

I need that phone.

Szükségem van arra a telefonra.

Give me your phone number.

Add meg nekem a telefonszámodat.

Give me your phone number.

Adja meg nekem a telefonszámát.

I had hardly got into the bath when the phone rang.

Épphogy beültem a kádba, amikor a telefon felcsörgött.

I'll phone you as soon as I get to the airport.

Felhívlak, amint a reptérre érek.