Translation meaning & definition of the word "peak" into Hungarian language

noun

1. The most extreme possible amount or value

• "Voltage peak"

synonym:
• extremum
,
• peak

1. A lehető legszélsőségesebb összeg vagy érték

• "Feszültség csúcs"

szinonimája:
• extremum
,
• csúcs

2. The period of greatest prosperity or productivity

synonym:
• flower
,
• prime
,
• peak
,
• heyday
,
• bloom
,
• blossom
,
• efflorescence
,
• flush

2. A legnagyobb jólét vagy termelékenység időszaka

szinonimája:
• virág
,
• prime
,
• csúcs
,
• Heyday
,
• virágzás
,
• öblítés

3. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

3. Az elérhető legmagasabb szint vagy fok

• A fejlődés legmagasabb szakasza

• "Tájképeit a szépség akmájának tekintették"

• "A művész ajándéka a saját hangjukon van"

• "Karrierje csúcsán"

• "A tökéletesség csúcsa"

• "A nyár volt a csúcspontja"

• "...elkapta einsteint a hírnév csúcsához"

• "Ambíciójának csúcstalálkozója"

• "Oly sok legmagasabb szuperlatívumot ért el az ember"

• "Szakmájának tetején"

szinonimája:
• acme
,
• magasság
,
• csúcs
,
• csúcspont
,
• csúcstalálkozó
,
• szuperlatív
,
• meridián
,
• lábujjhegy
,
• felső

4. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

• "The view from the peak was magnificent"

• "They clambered to the tip of monadnock"

• "The region is a few molecules wide at the summit"

synonym:
• peak
,
• crown
,
• crest
,
• top
,
• tip
,
• summit

4. Valami felső vagy szélső pontja ( általában egy hegy vagy hegy )

• "A csúcsról csodálatos kilátás nyílt"

• "Monadnock csúcsához kapaszkodtak"

• "A régió néhány molekula széles a csúcstalálkozón"

szinonimája:
• csúcs
,
• korona
,
• címer
,
• felső
,
• tipp
,
• csúcstalálkozó

5. A v shape

• "The cannibal's teeth were filed to sharp points"

synonym:
• point
,
• tip
,
• peak

5. V alakú

• "A kannibál fogait éles pontokra helyezték"

szinonimája:
• pont
,
• tipp
,
• csúcs

6. The highest point (of something)

• "At the peak of the pyramid"

synonym:
• vertex
,
• peak
,
• apex
,
• acme

6. Valami ( legmagasabb pontja

• "A piramis csúcsán"

szinonimája:
• csúcs
,
• acme

7. A brim that projects to the front to shade the eyes

• "He pulled down the bill of his cap and trudged ahead"

synonym:
• bill
,
• peak
,
• eyeshade
,
• visor
,
• vizor

7. Egy széle, amely elölről kinyúlik, hogy árnyékolja a szemét

• "Lehúzta a sapkájának számláját, és előrement"

szinonimája:
• számla
,
• csúcs
,
• szemhéjpúder
,
• visor
,
• vizor

verb

1. To reach the highest point

• Attain maximum intensity, activity

• "That wild, speculative spirit peaked in 1929"

• "Bids for the painting topped out at $50 million"

synonym:
• top out
,
• peak

1. Elérni a legmagasabb pontot

• Elérje a maximális intenzitást, aktivitást

• "Ez a vad, spekulatív szellem 1929-ben tetőzött"

• "A festményre vonatkozó ajánlatok $ 50 millióra tettek ki"

szinonimája:
• felülről
,
• csúcs