Translation meaning & definition of the word "parole" into Hungarian language
Fordítás jelentése & a „parole“ szó meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Parole
[Feltételes szabadlábra helyezés]/pəroʊl/
noun
1. A promise
- "He gave his word"
- synonym:
- parole ,
- word ,
- word of honor
1. Egy ígéret
- "„szavát adta“"
- szinonimája:
- feltételes szabadlábra helyezés ,
- szó ,
- becsület szava
2. A secret word or phrase known only to a restricted group
- "He forgot the password"
- synonym:
- password ,
- watchword ,
- word ,
- parole ,
- countersign
2. Titkos szó vagy kifejezés, amelyet csak egy korlátozott csoport ismer
- "„elfelejtette a jelszót“"
- szinonimája:
- jelszs ,
- jelmondat ,
- szó ,
- feltételes szabadlábra helyezés ,
- ellenjegyz
3. (law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the sentence outside the prison as long as the terms of release are complied with
- synonym:
- parole
3. (jog) a szabadságvesztés alóli feltételes szabadlábra helyezés, amely feljogosítja a büntetés hátralévő részét a börtönön kívül letölteni mindaddig, amíg a szabadlábra helyezés feltételeit betartják
- szinonimája:
- feltételes szabadlábra helyezés
verb
1. Release a criminal from detention and place him on parole
- "The prisoner was paroled after serving 10 years in prison"
- synonym:
- parole
1. Engedjen ki egy bűnözőt az őrizetből, és helyezze feltételesen szabadlábra
- "„a foglyot 10 év börtön után feltételesen szabadlábra helyezték“"
- szinonimája:
- feltételes szabadlábra helyezés