Translation meaning & definition of the word "paint" into Hungarian language

noun

1. A substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid)

• Dries to form a hard coating

• "Artists use `paint' and `pigment' interchangeably"

synonym:
• paint
,
• pigment

1. Anyag, amelyet bevonatként használnak a ( felület védelmére vagy díszítésére, különös tekintettel a folyadékban szuszpendált pigment keverékére )

• Szárad, hogy kemény bevonatot képezzen

• "A művészek felváltva használják a" festéket "és a" pigmentet"

szinonimája:
• festék
,
• pigment

2. (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court

• Usually painted a different color from the rest of the court

• "He hit a jump shot from the top of the key"

• "He dominates play in the paint"

synonym:
• key
,
• paint

2. ( kosárlabda ) hely ( beleértve a ) szabálytalanságot a kosár előtt a kosárlabdapálya mindkét végén

• Általában a bíróság többi részétől eltérő színűre festett

• "Elütötte a kulcs tetejéről egy ugró lövést"

• "Ő uralja a játékot a festékben"

szinonimája:
• kulcs
,
• festék

3. Makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

synonym:
• rouge
,
• paint
,
• blusher

3. Smink rózsaszín vagy piros porból, amelyet az arcra felvisznek

szinonimája:
• Rouge
,
• festék
,
• blusher

verb

1. Make a painting

• "He painted all day in the garden"

• "He painted a painting of the garden"

synonym:
• paint

1. Készítsen egy képet

• "Egész nap festett a kertben"

• "Festett egy festményt a kertről"

szinonimája:
• festék

2. Apply paint to

• Coat with paint

• "We painted the rooms yellow"

synonym:
• paint

2. Festéket kell felvinni

• Réteg festékkel

• "Sárgára festettük a szobákat"

szinonimája:
• festék

3. Make a painting of

• "He painted his mistress many times"

synonym:
• paint

3. Készítsen egy képet

• "Sokszor festette szeretőjét"

szinonimája:
• festék

4. Apply a liquid to

• E.g., paint the gutters with linseed oil

synonym:
• paint

4. Folyadékot kell felvinni

• Például festse fel a csatornákat lenmagolajjal

szinonimája:
• festék

Examples of using

I made him paint the house.

Kifestettem vele a házat.

We'll paint it.

Majd befestjük.