Translation meaning & definition of the word "pace" into Hungarian language

noun

1. The rate of moving (especially walking or running)

synonym:
• pace
,
• gait

1. A mozgás sebessége ( különösen séta vagy futás )

szinonimája:
• ütem
,
• járás

2. The distance covered by a step

• "He stepped off ten paces from the old tree and began to dig"

synonym:
• footstep
,
• pace
,
• step
,
• stride

2. Egy lépéssel megtett távolság

• "Tíz lépéssel kilépett a régi fáról, és ásni kezdett"

szinonimája:
• lépésről lépésre
,
• ütem
,
• lépés

3. The relative speed of progress or change

• "He lived at a fast pace"

• "He works at a great rate"

• "The pace of events accelerated"

synonym:
• pace
,
• rate

3. A haladás vagy a változás relatív sebessége

• "Gyors ütemben élt"

• "Nagymértékben dolgozik"

• "Az események üteme felgyorsult"

szinonimája:
• ütem
,
• kamatláb

4. A step in walking or running

synonym:
• pace
,
• stride
,
• tread

4. Egy lépés a séta vagy a futás során

szinonimája:
• ütem
,
• lépésről lépésre
,
• futófelület

5. The rate of some repeating event

synonym:
• tempo
,
• pace

5. Néhány ismétlődő esemény aránya

szinonimája:
• tempó
,
• ütem

6. A unit of length equal to 3 feet

• Defined as 91.44 centimeters

• Originally taken to be the average length of a stride

synonym:
• yard
,
• pace

6. 3 láb hosszú egység

• Meghatározva: 91,44 centiméter

• Eredetileg egy lépés átlagos hossza volt

szinonimája:
• udvar
,
• ütem

verb

1. Walk with slow or fast paces

• "He paced up and down the hall"

synonym:
• pace

1. Séta lassú vagy gyors lépésekkel

• "Felfelé és lefelé haladt a folyosón"

szinonimája:
• ütem

2. Go at a pace

• "The horse paced"

synonym:
• pace

2. Menj ütemben

• "A ló tempójú"

szinonimája:
• ütem

3. Measure (distances) by pacing

• "Step off ten yards"

synonym:
• pace
,
• step

3. Mérje meg a ( távolságokat ) ingerléssel

• "Lépj le tíz méterre"

szinonimája:
• ütem
,
• lépés

4. Regulate or set the pace of

• "Pace your efforts"

synonym:
• pace

4. Szabályozza vagy beállítja a

• "Készítsd el erőfeszítéseidet"

szinonimája:
• ütem