Translation meaning & definition of the word "organization" into Hungarian language
Fordítás jelentése & a „szervezet“ szó meghatározása magyar nyelvre
Organization
[Szerveződés]noun
1. A group of people who work together
- synonym:
- organization ,
- organisation
1. Emberek csoportja, akik együtt dolgoznak
- szinonimája:
- szervezet ,
- szervezés
2. An organized structure for arranging or classifying
- "He changed the arrangement of the topics"
- "The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"
- "He tried to understand their system of classification"
- synonym:
- arrangement ,
- organization ,
- organisation ,
- system
2. Szervezett struktúra rendezésre vagy osztályozásra
- "„megváltoztatta a témák elrendezését“"
- "„a tények ismerősek voltak, de a szervezésükben volt eredeti“"
- "„megpróbálta megérteni az osztályozási rendszerüket“"
- szinonimája:
- rendezés ,
- szervezet ,
- szervezés ,
- rendszer
3. The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something
- "He claims that the present administration is corrupt"
- "The governance of an association is responsible to its members"
- "He quickly became recognized as a member of the establishment"
- synonym:
- administration ,
- governance ,
- governing body ,
- establishment ,
- brass ,
- organization ,
- organisation
3. Azok a személyek (vagy bizottságok vagy osztályok stb.), akik valaminek az igazgatása céljából testületet alkotnak
- "„azt állítja, hogy a jelenlegi kormányzat korrupt“"
- "„egy egyesület irányítása a tagjainak tartozik felelősséggel“"
- "„gyorsan az intézmény tagjaként ismerték el“"
- szinonimája:
- adminisztráció ,
- kormányzási ,
- irányító testület ,
- alapítás ,
- sárgaréz ,
- szervezet ,
- szervezés
4. The act of organizing a business or an activity related to a business
- "He was brought in to supervise the organization of a new department"
- synonym:
- organization ,
- organisation
4. Vállalkozás vagy vállalkozáshoz kapcsolódó tevékenység szervezésének cselekménye
- "„behozták, hogy felügyelje egy új osztály megszervezését“"
- szinonimája:
- szervezet ,
- szervezés
5. An ordered manner
- Orderliness by virtue of being methodical and well organized
- "His compulsive organization was not an endearing quality"
- "We can't do it unless we establish some system around here"
- synonym:
- organization ,
- organisation ,
- system
5. Egy rendezett modor
- Rendezettség módszeressége és jól szervezettsége miatt
- "„kényszeres szervezete nem volt megnyerő tulajdonság“"
- "„nem tehetjük meg, hacsak nem hozunk létre errefelé valamilyen rendszert“"
- szinonimája:
- szervezet ,
- szervezés ,
- rendszer
6. The activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically
- "His organization of the work force was very efficient"
- synonym:
- organization ,
- organisation
6. Személyek vagy dolgok megfelelő vagy módszeres elosztásának vagy rendelkezésének tevékenysége vagy eredménye
- "„a munkaerő megszervezése nagyon hatékony volt“"
- szinonimája:
- szervezet ,
- szervezés
7. The act of forming or establishing something
- "The constitution of a pta group last year"
- "It was the establishment of his reputation"
- "He still remembers the organization of the club"
- synonym:
- constitution ,
- establishment ,
- formation ,
- organization ,
- organisation
7. Valaminek a kialakítása vagy megállapítása
- "„egy pta-csoport megalakulása tavaly“"
- "„ez volt a hírnevének megalapozása“"
- "„még emlékszik a klub szervezésére“"
- szinonimája:
- alkotmány ,
- alapítás ,
- formáció ,
- szervezet ,
- szervezés