Translation meaning & definition of the word "offend" into Hungarian language
Fordítás jelentése & a „sértés“ szó meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Offend
[Megsérteni]/əfɛnd/
verb
1. Cause to feel resentment or indignation
- "Her tactless remark offended me"
- synonym:
- pique ,
- offend
1. Haragot vagy felháborodást kelteni
- "„tapintatlan megjegyzése megsértett“"
- szinonimája:
- piké ,
- megbántani
2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
2. Törvények, szabályok, szerződések vagy ígéretek figyelmen kívül hagyásával járjon el
- "„sértsd meg az emberiség minden törvényét“"
- "„sértse meg az alapvető törvényeket vagy az emberi civilizációt“"
- "„törvényt sérteni“"
- "„szegj meg egy ígéretet“"
- szinonimája:
- kihágás ,
- megbántani ,
- megsért ,
- ellenszegül ,
- megszeg ,
- szünet
3. Strike with disgust or revulsion
- "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
- synonym:
- shock ,
- offend ,
- scandalize ,
- scandalise ,
- appal ,
- appall ,
- outrage
3. Üss undorral vagy undorral
- "„ennek a férjes asszonynak a botrányos viselkedése sokkolta a barátait“"
- szinonimája:
- sokk ,
- megbántani ,
- megbotránkoztat ,
- botrányos ,
- appal ,
- megdöbbent ,
- felháborodás
4. Hurt the feelings of
- "She hurt me when she did not include me among her guests"
- "This remark really bruised my ego"
- synonym:
- hurt ,
- wound ,
- injure ,
- bruise ,
- offend ,
- spite
4. Bántsd az érzéseit
- "„bántott, amikor nem vett fel a vendégei közé“"
- "„ez a megjegyzés nagyon megviselte az egómat“"
- szinonimája:
- fáj ,
- sebesülés ,
- megsebesít ,
- zúzódás ,
- megbántani ,
- dac