Translation meaning & definition of the word "must" into Hungarian language

noun

1. A necessary or essential thing

• "Seat belts are an absolute must"

synonym:
• must

1. Szükséges vagy nélkülözhetetlen dolog

• "A biztonsági övek feltétlenül szükségesek"

szinonimája:
• kell

2. Grape juice before or during fermentation

synonym:
• must

2. Szőlőlé erjedés előtt vagy alatt

szinonimája:
• kell

3. The quality of smelling or tasting old or stale or mouldy

synonym:
• mustiness
,
• must
,
• moldiness

3. A régi vagy elavult vagy penészes illat vagy kóstolás minősége

szinonimája:
• mustiness
,
• kell
,
• penészesedés

adjective

1. Highly recommended

• "A book that is must reading"

synonym:
• must(a)

1. Erősen ajánlott

• "Egy könyvet, amelyet el kell olvasni"

szinonimája:
• must ( a )

Examples of using

Tom must be very hungry.

Tom bizonyára nagyon éhes.

I must give it to him.

Oda kell adnom ezt neki.

They must love her.

Kell, hogy szeressék őt.

We must be careful that this never happens again.

Vigyáznunk kell, hogy ez ne történjen meg még egyszer.

There must be some way out of here.

Kell, hogy legyen innen valamilyen kiút.

Where there is light, there must be shadow.

Ahol fény van, árnyék is van.

If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.

Ha jól akarsz tudni egy idegen nyelvet, a lehető legtöbbet kell tanulnod.

There must be something you can do.

Bizonyára van valami, amit megtehetsz.

You must know that I snore.

Tudnod kell, hogy horkolok.

Whatever we do, we must be careful.

Bármit is csinálunk, óvatosnak kell lennünk.

You must study better.

Jobban kell tanulnod.

You must study harder.

Jobban kell tanulnod.

You must go to the doctor.

El kell menned orvoshoz.

Whoever the book's author might be, he must be a great writer.

Bárki is legyen a könyv szerzője, az csakis egy nagyszerű író lehet.

You must strike while the iron is hot.

Addig üsd a vasat, amíg meleg.

This work must be finished by Monday.

Ez a munka készen kell legyen hétfőre.

Sorry, I must have dialled the wrong number.

Bocsásson meg, bizonyára rossz számot hívtam.

I must have left it on the bus.

Biztos a buszon hagytam.

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

Az élet olyan, mint a biciklizés. Ha meg akarod tartani az egyensúlyt, nem állhatsz meg. (Note: not word by word)

She must come home by 9 at latest.

Legkésőbb kilencre haza kell érnie.