Translation meaning & definition of the word "mother" into Hungarian language

noun

1. A woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

• "The mother of three children"

synonym:
• mother
,
• female parent

1. Egy nő, aki gyermeket szült (, szintén az anyádhoz intézett cím kifejezésének )

• "Három gyermek anyja"

szinonimája:
• anya
,
• női szülő

2. A stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria

• Forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar

synonym:
• mother

2. Élesztősejtekből és baktériumokból álló, vékony anyag

• Az erjedés során formálódik, és hozzáadják az almaborhoz vagy a borhoz ecet előállításához

szinonimája:
• anya

3. A term of address for an elderly woman

synonym:
• mother

3. Idős nő címének kifejezése

szinonimája:
• anya

4. A term of address for a mother superior

synonym:
• mother

4. Anyafőnök címe

szinonimája:
• anya

5. A condition that is the inspiration for an activity or situation

• "Necessity is the mother of invention"

synonym:
• mother

5. Egy olyan feltétel, amely inspirálja egy tevékenységet vagy helyzetet

• "A szükségszerűség a találmány anyja"

szinonimája:
• anya

verb

1. Care for like a mother

• "She fusses over her husband"

synonym:
• mother
,
• fuss
,
• overprotect

1. Olyan gondozás, mint egy anya

• "A férje felett aggódik"

szinonimája:
• anya
,
• bozót
,
• túlvéd

2. Make children

• "Abraham begot isaac"

• "Men often father children but don't recognize them"

synonym:
• beget
,
• get
,
• engender
,
• father
,
• mother
,
• sire
,
• generate
,
• bring forth

2. Gyerekeket készíteni

• "Abraham született izsáknak"

• "A férfiak gyakran gyermekeket szülnek, de nem ismerik fel őket"

szinonimája:
• Beget
,
• kap
,
• engender
,
• apa
,
• anya
,
• uram
,
• generál
,
• hoz

Examples of using

I am a single mother of four children.

Egyedülálló anyaként nevelem négy gyermekemet.

Tom pushed the shopping cart for his mother.

Tom tolta a bevásárlókocsit az anyjának.

I should've listened to what my mother said.

Hallgatnom kellet volna, mit mond az anyám.

Bogdana is the mother of Felicja.

Bogdana Felicja anyja.

Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.

Felicja anyja lengyel, román gyökerekkel.

Children of Łazarz think their mother Felicja is the most beautiful woman in the world.

Łazarz gyerekei úgy gondolják, hogy anyjuk, Felicja a legszebb nő a világon.

My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten.

Édesanyám megkért, hogy ne etessem addig a kutyát, amíg nem fejeztük be mindnyájan az evést.

He has left his mother and girlfriend in France.

Anyját és barátnőjét Franciaországban hagyta.

My mother was crying.

Az anyám sírt.

If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.

Ha anyám akkor még életben lett volna, segített volna nekem.

She sat on the bed as her mother braided her hair.

A hölgy az ágyon ült, miközben anyja copfba fonta a haját.

If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.

Ha eljön hozzám egy ember, aki nem gyűlöli az apját, anyját, feleségét, gyermekeit, fivéreit és nővéreit, sőt a saját életét is, nos, az nem lehet a tanítványom.

The mother was very scared because of the baby's cold.

Az anya nagyon félt a baba megfázása miatt.

My mother does a laundry every day.

Anyám naponta ruhát mos.

Nowadays UNESCO recommends that everybody should use three languages: the mother tongue, the language of local communication and the international language.

Napjainkban az UNESCO három nyelv - az anyanyelv, a helyi kapcsolatok nyelve és a nemzetközi nyelv - használatát ajánlja minden ember számára.

My mother died when I was a child.

Édesanyám gyermekkoromban meghalt.

My mother is angry.

Az anyám mérges.

You have to help your mother.

Segítened kell anyádnak.

My mother makes cakes.

Az anyám tortákat készít.