Translation of "might" into Hungarian

Lehet

IPA : /maɪt/

synonyms:

• power

It might rain this afternoon.

Lehet, hogy ma délután esik.

Whoever the book's author might be, he must be a great writer.

Bárki is legyen a könyv szerzője, nagyszerű írónak kell lennie.

She hinted that she might study abroad.

Utalt arra, hogy külföldön tanulhat.

She might know that we are here.

Lehet, hogy tudja, hogy itt vagyunk.

They might be taller than you.

Lehet, hogy magasabbak nálad.

He worked hard in order that his family might live in comfort.

Keményen dolgozott, hogy családja kényelemben élhessen.

I was afraid I might be late.

Féltem, hogy esetleg elkések.

And who might you be?

És ki lehetsz?

And who might you be?

És ki lehetsz?

And who might you be?

És ki lehetsz?

I feared that I might be late for the bus.

Attól tartottam, hogy esetleg elkésem a buszról.

I was scared that you might leave me.

Megijedtem, hogy esetleg elhagysz.

I was scared that you might leave me.

Megijedtem, hogy esetleg elhagysz.

You might at least say "thank you."

Legalább azt mondhatnád, hogy „köszönöm.“."

I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.

Abbahagynám az aggódást, és tennék valamit. A semmiből fakadó szorongás rosszabb, mint bármely veszély, amellyel szembesülhet.

Take this folding umbrella with you. It might come in handy.

Vidd magaddal ezt az összecsukható esernyőt. Lehet, hogy jól jön.

It might sound far-fetched but this is a real problem.

Lehet, hogy távolinak hangzik, de ez valós probléma.