Translation meaning & definition of the word "mess" into Hungarian language
A "rendetlenség" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Mess
[rendetlenség]/mɛs/
noun
1. A state of confusion and disorderliness
- "The house was a mess"
- "She smoothed the mussiness of the bed"
- synonym:
- mess ,
- messiness ,
- muss ,
- mussiness
1. Zavart és rendezetlen állapot
- "A ház rendetlenség volt"
- "Elfojtotta az ágy rendetlenségét"
- szinonimája:
- rendetlenség ,
- muss ,
- mussiness
2. Informal terms for a difficult situation
- "He got into a terrible fix"
- "He made a muddle of his marriage"
- synonym:
- fix ,
- hole ,
- jam ,
- mess ,
- muddle ,
- pickle ,
- kettle of fish
2. Informális feltételek a nehéz helyzetre
- "Szörnyű javításba került"
- "Összezavarodott a házasságából"
- szinonimája:
- javítás ,
- lyuk ,
- lekvár ,
- rendetlenség ,
- zavar ,
- savanyúság ,
- vízforraló
3. Soft semiliquid food
- "A mess of porridge"
- synonym:
- mess
3. Lágy félkész ételek
- "Kása zabkása"
- szinonimája:
- rendetlenség
4. A meal eaten in a mess hall by service personnel
- synonym:
- mess
4. A rendezvényteremben a szervizszemélyzet által elfogyasztott étkezés
- szinonimája:
- rendetlenség
5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax
- synonym:
- mess ,
- mess hall
5. Egy ( nagy ) katonai étkező, ahol a szolgálati személyzet eszik vagy pihen
- szinonimája:
- rendetlenség ,
- rendetlenség terem
6. (often followed by `of') a large number or amount or extent
- "A batch of letters"
- "A deal of trouble"
- "A lot of money"
- "He made a mint on the stock market"
- "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
- "It must have cost plenty"
- "A slew of journalists"
- "A wad of money"
- synonym:
- batch ,
- deal ,
- flock ,
- good deal ,
- great deal ,
- hatful ,
- heap ,
- lot ,
- mass ,
- mess ,
- mickle ,
- mint ,
- mountain ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pile ,
- plenty ,
- pot ,
- quite a little ,
- raft ,
- sight ,
- slew ,
- spate ,
- stack ,
- tidy sum ,
- wad
6. ( gyakran követi a `of ') nagy számot, összeget vagy mértéket
- "Egy tétel betűk"
- "Sok baj"
- "Sok pénz"
- "Menta készített a tőzsdén"
- "Lásd a többi nyertest a hatalmas fotócsomagban"
- "Rengetegnek kellett lennie"
- "Egy újságírók száma"
- "Egy pénzpálca"
- szinonimája:
- tétel ,
- üzlet ,
- nyáj ,
- jó üzlet ,
- nagyon jó ,
- gyűlöletes ,
- halom ,
- sok ,
- tömeg ,
- rendetlenség ,
- Mickle ,
- menta ,
- hegy ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pot ,
- elég kicsit ,
- tutaj ,
- látvány ,
- elfordult ,
- spate ,
- verem ,
- rendezett összeg ,
- wad
verb
1. Eat in a mess hall
- synonym:
- mess
1. Enni egy rendetlen teremben
- szinonimája:
- rendetlenség
2. Make a mess of or create disorder in
- "He messed up his room"
- synonym:
- mess ,
- mess up
2. Rendetlenséget okozhat, vagy rendellenességet okozhat
- "Elrontotta a szobáját"
- szinonimája:
- rendetlenség ,
- összezavarod