Translation meaning & definition of the word "mention" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „említés“ magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Mention
[Említés]/mɛnʃən/
noun
1. A remark that calls attention to something or someone
- "She made frequent mention of her promotion"
- "There was no mention of it"
- "The speaker made several references to his wife"
- synonym:
- mention ,
- reference
1. Egy megjegyzés, ami felhívja a figyelmet valamire vagy valakire
- "„gyakran említette előléptetését“"
- "„nem volt róla szó“"
- "„az előadó többször hivatkozott a feleségére“"
- szinonimája:
- említés ,
- hivatkozás
2. A short note recognizing a source of information or of a quoted passage
- "The student's essay failed to list several important citations"
- "The acknowledgments are usually printed at the front of a book"
- "The article includes mention of similar clinical cases"
- synonym:
- citation ,
- cite ,
- acknowledgment ,
- credit ,
- reference ,
- mention ,
- quotation
2. Egy információforrást vagy egy idézett részt felismerő rövid megjegyzés
- "„a diák esszéje nem sorolt fel több fontos idézetet“"
- "„az elismervényeket általában a könyv elejére nyomtatják“"
- "„a cikk említést tesz hasonló klinikai esetekről“"
- szinonimája:
- idézés ,
- idéz ,
- köszönetnyilvánítás ,
- hitel ,
- hivatkozás ,
- említés ,
- idézet
3. An official recognition of merit
- "Although he didn't win the prize he did get special mention"
- synonym:
- mention ,
- honorable mention
3. Az érdemek hivatalos elismerése
- "„bár nem nyerte el a díjat, külön említést kapott“"
- szinonimája:
- említés ,
- megtisztelő elismerés
verb
1. Make reference to
- "His name was mentioned in connection with the invention"
- synonym:
- mention ,
- advert ,
- bring up ,
- cite ,
- name ,
- refer
1. Hivatkozzon rá
- "„neve a találmánnyal kapcsolatban került említésre“"
- szinonimája:
- említés ,
- hirdet ,
- felnevelni ,
- idéz ,
- név ,
- hivatkozz
2. Make mention of
- "She observed that his presentation took up too much time"
- "They noted that it was a fine day to go sailing"
- synonym:
- note ,
- observe ,
- mention ,
- remark
2. Említse meg
- "„megfigyelte, hogy az előadása túl sok időt vett igénybe“"
- "„megjegyezték, hogy szép nap volt vitorlázni“"
- szinonimája:
- megjegyzés ,
- megfigyelni ,
- említés
3. Commend
- "He was cited for his outstanding achievements"
- synonym:
- mention ,
- cite
3. Dicséret
- "„kiemelkedő eredményeiért idézték“"
- szinonimája:
- említés ,
- idéz
Examples of using
Don't mention rope in the home of a hanged man.
Akasztott ember házában ne emlegesd a kötelet.
My mother didn't mention it.
Anyám nem említette ezt.
Don't mention our plan to anybody.
Senkinek se beszélj a tervünkről.