Examples of using
You shouldn't associate with men like that.
Nem kéne ilyen emberekkel érintkezned.
It'd be better if you didn't associate with men like that.
Jobb volna ha nem érintkeznél ilyen emberekkel.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
Férfi és nő között barátság nem lehetséges. Van szenvedély, gyűlölet, imádás, szerelem, de barátság nincsen.
That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach.
A legfontosabb lecke, amelyet a történelem megtaníthat nekünk, az, hogy az emberek nem sokat tanulnak a történelem leckéiből.
All men have fullfilled their duty.
Minden férfi teljesítette a kötelességét.
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Ahhoz, hogy a gonosz győzedelmeskedjék, elég, hogy a jó emberek ne tegyenek semmit.
Great men are fond of sensual pleasures.
Nagy emberek nem vetik meg az élet örömeit.
Women usually live 10 years longer than men do.
A nők általában 10 évvel tovább élnek mint a férfiak.
They should go, regardless of whether they're men or women.
Menniük kell, akár férfiak, akár nők.
That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.
Nem erre gondoltam.Nem akarok szexistának tűnni.Csak a férfi és a nő különböző.
As many men as came were welcomed.
Aki jött, azt mind szívesen látták.
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
Ki az aki büszkeség és csodálat nélkül tudja olvasni bátor emberek hősies tetteit?
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
Az emberek szerint már nem furcsa, ha egy férfi megnöveszti a haját.
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
Az emberek ma már nem tartják különösnek, ha egy férfi hosszúra növeszti a haját.
Women tend to live longer than men.
A nők hajlamosabbak tovább élni mint a férfiak.
The policeman separated the two men who were fighting.
A rendőr szétválasztotta a két verekedő férfit.
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
A stressz csökkentésének módja eltér férfiak és nők között. A férfiak fő eszköze az ivás, a nők viszont csevegéssel dolgozzák fel.
Desperate men often do desperate things.
Az elkeseredett emberek gyakran tesznek elkeseredett dolgokat.
The men I meet are all very nice.
A férfiak, akikkel találkozom, mind nagyon szeretetre méltóak.
