Examples of using
He reproached me for carelessness.
Figyelmetlenség miatt megszidott engem.
He reproached me for carelessness.
Gondatlanság miatt hibáztatott.
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
Lassan rájöttem, hogy félreértettem őt.
Will you let me try once more?
Engedje meg, hogy mégegyszer megpróbáljam.
Will you let me try once more?
Megengeded, hogy még egyszer megpróbáljam?
Will you let me try once more?
Megengedi, hogy még egyszer megpróbáljam?
Give me a break, please.
Kérlek szállj le rólam.
Tom wouldn't leave me alone.
Tom nem hagyna egyedül.
Ken calls me every day.
Ken minden nap felhív.
You're annoying me.
Idegesítesz.
My parents raised me.
A szüleim neveltek fel.
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Ha eljön hozzám egy ember, aki nem gyűlöli az apját, anyját, feleségét, gyermekeit, fivéreit és nővéreit, sőt a saját életét is, nos, az nem lehet a tanítványom.
Yesterday, he told me the truth.
Tegnap elmondta az igazat.
Your friendship has great value to me.
Az ön barátsága számomra nagyon értékes.
Your friendship has great value to me.
Számomra nagy érték a barátságod.
Your friendship has great value to me.
Számomra nagy érték a barátságotok.
She writes to me once a month.
Havonta egyszer ír nekem.
He explained to me how to use the machine.
Elmagyarázta nekem a gép használatát.
I really appreciate the fact that you like me just the way I am.
Díjazom, hogy úgy szeretsz, ahogy vagyok.
So what? It doesn't matter to me.
Na és akkor? Nekem nem számít.
