Translation meaning & definition of the word "many" into Hungarian language

adjective

1. A quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'

• Amounting to a large but indefinite number

• "Many temptations"

• "The temptations are many"

• "A good many"

• "A great many"

• "Many directions"

• "Take as many apples as you like"

• "Too many clouds to see"

• "Never saw so many people"

synonym:
• many

1. Számszerűsítő, amelyet számláló főnevekkel lehet használni, és amelyet gyakran „mint” vagy „túl” vagy „így” vagy „az” előz meg'

• Nagy, de határozatlan számú

• "Sok kísértés"

• "Sok kísértés"

• "Jó sok"

• "Nagyon sok"

• "Sok irány"

• "Vegyen annyi almát, amennyit csak akar"

• "Túl sok felhő van ahhoz, hogy láthassa"

• "Soha nem láttam olyan sok embert"

szinonimája:
• sok

Examples of using

Due to the dispute over the islands, many Japanese businesses in China have been attacked.

A szigetek körül kialakult vita miatt Kínában sok japán üzletet megtámadtak.

How many capital cities does South Africa have?

Hány fővárosa van Dél-Afrikának?

You, John, know many countries.

John, te aztán sok országot ismersz.

The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.

A világgal nem az a baj, hogy az emberek túl keveset tudnak, hanem az, hogy sok mindent tudnak, ami nem úgy van.

Spanish opened many doors for him.

A spanyol nyelv sok ajtót megnyitott előtte.

How many languages are there in Europe?

Hány nyelv van Európában?

To many Americans, a two-party political system seems natural.

Sok amerikainak a kétpártrendszerű politika tűnik természetesnek.

There are many products imported from Poland to Turkey.

Sok terméket importálnak Lengyelországból Törökországba.

There are many flowers in the garden.

Sok virág van a kertben.

She won many competitions.

Sok versenyt megnyert.

In Japan, there are many hot springs.

Japánban sok melegvizű fürdő található.

And what we really want is to have many sentences in many — and any — languages.

Valamint amit igazán akarunk az az, hogy legyen temérdek mondatunk mindenféle (és bármiféle) nyelven.

Each year many children are kidnapped by members of their own families.

Évente sok gyermeket rabolnak el saját családtagjaik.

How many guests did you invite?

Hány vendéget hívtál?