Examples of using
I can't put up with his insults any longer.
Többé nem tudok belenyugodni a sértéseibe.
Once we are dead, we are no longer dying.
Amint meghaltunk, már nem haldoklunk.
I don't believe it any longer.
Én ezt már nem hiszem el.
Friendship lasts longer than memories.
A barátság tovább tart, mint az emlékek.
I no longer like you.
Már nem szeretlek.
I no longer love you.
Már nem szeretlek.
The Xinhong River is longer than any river in Japan.
A Shinano folyó hosszabb Japán minden más folyójánál.
Women usually live 10 years longer than men do.
A nők általában 10 évvel tovább élnek mint a férfiak.
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
Egy új korában 3 000 000 jenbe kerülő autó, most körülbelül 300 000-et ér, így azt hiszem, egy kicsit tovább fogom használni az enyémet.
Their traditional life style no longer exists.
A hagyományos életmódjuk már nem létezik.
He no longer works here.
Ő már többé nem dolgozik itt.
He is no longer here.
Ő már nincs itt.
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
Az emberek szerint már nem furcsa, ha egy férfi megnöveszti a haját.
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
Az emberek ma már nem tartják különösnek, ha egy férfi hosszúra növeszti a haját.
Women tend to live longer than men.
A nők hajlamosabbak tovább élni mint a férfiak.
I cannot stand his arrogance any longer.
Nem tudom eltűrni tovább a pökhendiségét.
I cannot stand his arrogance any longer.
Nem tudom már tovább elviselni az arroganciáját.
Henry said that he couldn't wait any longer.
Henry azt mondta, hogy nem tud tovább várni.
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
Sajnos már nem lehet a teljes foglalkoztatottságot magától értetődő dolognak tekinteni.
I will not dwell any longer upon this subject.
Nem rágódok tovább ezen a problémán.
