Translation of "long" into Hungarian

Hosszú

IPA : /lɔŋ/

synonyms:

• yearn,
• tenacious,
• farsighted

I haven't seen Tom smile for a long time.

Tomot már régóta nem láttam mosolyogni.

I will never forget you as long as I live.

Soha nem foglak elfelejteni, amíg élek.

It didn’t take you long to get here.

Nem tartott sokáig ideérni.

It's been a long time since anybody asked me that.

Régen kérdezte ezt tőlem valaki.

Tom wondered how long John and Mary had been dating.

Tom azon töprengett, mióta randevúznak John és Mary.

How long are you going to stay in Boston?

Meddig maradsz Bostonban?

I visited Kyoto a long time ago.

Már rég jártam Kiotóban.

I have lived here a long time.

Régóta élek itt.

It's a long story.

Ez egy hosszú történet.

Rabbits have long ears and short tails.

A nyulaknak hosszú fülük és rövid farkuk van.

Tom doesn't want to wait that long.

Tom nem akar olyan sokáig várni.

How long do I have to wait?

Meddig kell még várnom?

Carol's dress is long.

Carol ruhája hosszú.

How long have you been studying Hungarian?

Mióta tanulsz magyarul?

Usually, they did not stay long.

Általában nem maradtak sokáig.

Those who have a long hair own a hairdrier.

Akinek hosszú haja van, annak van frizurája.

How long are you staying in our country for?

Mennyi ideig tartózkodik hazánkban?

They fucked all night long.

Egész éjjel basztak.

What are you planning for the long weekend?

Mit tervezel a hosszú hétvégére?

This was a long letter.

Ez egy hosszú levél volt.