Translation meaning & definition of the word "likely" into Hungarian language

adjective

1. Has a good chance of being the case or of coming about

• "These services are likely to be available to us all before long"

• "She is likely to forget"

• "A likely place for a restaurant"

• "The broken limb is likely to fall"

• "Rain is likely"

• "A likely topic for investigation"

• "Likely candidates for the job"

synonym:
• likely

1. Jó esélye van arra, hogy így legyen, vagy hogy jöjjön létre

• "Ezek a szolgáltatások valószínűleg sokáig elérhetők lesznek mindannyiunk számára"

• "Valószínűleg elfelejti"

• "Valószínű hely egy étterem számára"

• "A törött végtag valószínűleg esik"

• "Eső valószínű"

• "Valószínű vizsgálati téma"

• "Valószínűleg jelöltek a munkára"

szinonimája:
• valószínű

2. Likely but not certain to be or become true or real

• "A likely result"

• "He foresaw a probable loss"

synonym:
• probable
,
• likely

2. Valószínű, de nem biztos abban, hogy igaz vagy valós lesz-e

• "Valószínű eredmény"

• "Előre látta a valószínű veszteséget"

szinonimája:
• valószínű

3. Expected to become or be

• In prospect

• "Potential clients"

synonym:
• likely
,
• potential

3. Várhatóan lesz vagy lesz

• Kilátásban

• "Potenciális ügyfelek"

szinonimája:
• valószínű
,
• potenciális

4. Within the realm of credibility

• "Not a very likely excuse"

synonym:
• likely

4. A hitelesség területén

• "Nem túl valószínű kifogás"

szinonimája:
• valószínű

adverb

1. With considerable certainty

• Without much doubt

• "He is probably out of the country"

• "In all likelihood we are headed for war"

synonym:
• probably
,
• likely
,
• in all likelihood
,
• in all probability
,
• belike

1. Jelentős bizonyossággal

• Kétségtelenül

• "Valószínűleg nincs az országban"

• "Minden valószínűség szerint háború felé tartunk"

szinonimája:
• valószínűleg
,
• valószínű
,
• minden valószínűség szerint
,
• minden valószínűséggel
,
• hasonlít

Examples of using

It is likely to be fine tomorrow.

Holnap valószínűleg szép idő lesz.

It isn't likely that she will come.

Nem valószínű, hogy eljön.

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.

Az időjárás-jelentés szerint a tájfun valószínűleg eléri a partokat.

It's likely to snow this evening.

Ma este valószínűleg havazni fog.

It's likely the Diet will be dissolved.

A országgyűlést valószínűleg feloszlatják.