The quality of life of the citizens is always of secondary importance.
Az állampolgárok életminősége mindig másodlagos jelentőségű.
I fantasize about a life that doesn't so closely resemble hell.
Egy olyan életről fantáziálok, ami nem hasonlít annyira a pokolra.
To life!
Az életre!
Politics are the life.
A politika az élet.
Your philosophy of life is different than mine.
A te életfilozófiád más, mint az enyém.
Your philosophy of life is different than mine.
A te életfilozófiád más, mint az enyém.
She trusts him with her life.
Az életét bízza rá.
Founding your life on illusions is like building a house on a swamp.
Az életedet illúziókra alapozni olyan, mint házat építeni egy mocsáron.
His life is hanging by a thread.
Az élete egy szálon lóg.
His life is no bed of roses.
Élete nem rózsaágy.
Luck plays an important part in life.
A szerencse fontos szerepet játszik az életben.
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Ha valaki hozzám jön, és nem gyűlöli apját, anyját, feleségét, gyermekeit, testvéreit és nővéreit, igen, és a saját életét sem, nem lehet az én tanítványom.
This patient's life is in danger.
Ennek a betegnek az élete veszélyben van.
The unexamined life is not worth living.
A meg nem vizsgált életet nem érdemes élni.
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
Mindenkinek joga van az élethez, a szabadsághoz és a személyi biztonsághoz.