Translation meaning & definition of the word "lace" into Hungarian language
A "csipke" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Lace
[Csipke]/les/
noun
1. A cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)
- synonym:
- lace ,
- lacing
1. Egy zsinór, amelyet a fűzőlyukakon vagy a horgok körül húznak annak érdekében, hogy két széle össze legyen húzva ( cipő vagy ruhadarab )
- szinonimája:
- csipke ,
- csipkés
2. A delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns
- synonym:
- lace
2. Finom dekoratív szövet, szimmetrikus minták nyitott hálójában szőtt
- szinonimája:
- csipke
verb
1. Spin,wind, or twist together
- "Intertwine the ribbons"
- "Twine the threads into a rope"
- "Intertwined hearts"
- synonym:
- intertwine ,
- twine ,
- entwine ,
- enlace ,
- interlace ,
- lace
1. Centrifugálás, szél vagy csavarás együtt
- "Összekapcsolja a szalagokat"
- "Kösse össze a szálakat egy kötéllel"
- "Összefonódott szív"
- szinonimája:
- összefonódik ,
- zsineg ,
- entwine ,
- enlace ,
- átlapol ,
- csipke
2. Make by braiding or interlacing
- "Lace a tablecloth"
- synonym:
- braid ,
- lace ,
- plait
2. Fonással vagy átlapolással készíthető
- "Csipesz egy terítőt"
- szinonimája:
- zsinór ,
- csipke ,
- plait
3. Do lacework
- "The flemish women were lacing in front of the cathedral"
- synonym:
- lace
3. Csipkemű
- "A flamand nők a katedrális előtt fűztek"
- szinonimája:
- csipke
4. Draw through eyes or holes
- "Lace the shoelaces"
- synonym:
- lace ,
- lace up
4. Húzza át a szemeket vagy lyukakat
- "Csipkázza a cipőfűzőt"
- szinonimája:
- csipke ,
- csipkével
5. Add alcohol to (beverages)
- "The punch is spiked!"
- synonym:
- spike ,
- lace ,
- fortify
5. Adjon hozzá alkoholt a ( ververekhez )
- "A puncs tüskés!"
- szinonimája:
- tüske ,
- csipke ,
- dúsít
Examples of using
The world seen through the lace curtain was dark.
A csipkefüggönyön át látott világ sötét volt.