Translation meaning & definition of the word "knot" into Hungarian language

noun

1. A tight cluster of people or things

• "A small knot of women listened to his sermon"

• "The bird had a knot of feathers forming a crest"

synonym:
• knot

1. Szűk embercsoport vagy dolgok

• "Egy kis csomó nő hallgatta prédikációját"

• "A madárnak tollcsomója volt, amely címerből állt"

szinonimája:
• csomó

2. Any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object

synonym:
• knot

2. Bármely különféle rögzítés, amelyet egy kötél ( vagy kábel ) hurkolásával és kötésével alakítanak ki magára vagy más kötélre vagy más tárgyra

szinonimája:
• csomó

3. A hard cross-grained round piece of wood in a board where a branch emerged

• "The saw buckled when it hit a knot"

synonym:
• knot

3. Egy kemény, keresztezett, kerek fadarab egy táblán, ahol ág alakult ki

• "A fűrész csattant fel, amikor egy csomóba ütött"

szinonimája:
• csomó

4. Something twisted and tight and swollen

• "Their muscles stood out in knots"

• "The old man's fists were two great gnarls"

• "His stomach was in knots"

synonym:
• knot
,
• gnarl

4. Valami csavart, szoros és duzzadt

• "Izmaik csomóban álltak ki"

• "Az öreg ököl két nagy törpe volt"

• "A gyomra csomóban volt"

szinonimája:
• csomó
,
• Gnarl

5. A unit of length used in navigation

• Exactly 1,852 meters

• Historically based on the distance spanned by one minute of arc in latitude

synonym:
• nautical mile
,
• mile
,
• mi
,
• naut mi
,
• knot
,
• international nautical mile
,
• air mile

5. A navigációban használt hosszúság egység

• Pontosan 1852 méter

• Történelmileg egy ívperces távolság alapján a szélességi fokon

szinonimája:
• tengeri mérföld
,
• mérföld
,
• mi
,
• naut mi
,
• csomó
,
• nemzetközi tengeri mérföld

6. Soft lump or unevenness in a yarn

• Either an imperfection or created by design

synonym:
• slub
,
• knot
,
• burl

6. Lágy darab vagy egyenetlenség a fonalban

• Vagy hiányosság, vagy a tervezés által létrehozott

szinonimája:
• slub
,
• csomó
,
• Burl

7. A sandpiper that breeds in the arctic and winters in the southern hemisphere

synonym:
• knot
,
• greyback
,
• grayback
,
• Calidris canutus

7. Egy homokpiper, amely az északi-sarkvidéken szaporodik, és a déli féltekén tél

szinonimája:
• csomó
,
• greyback
,
• Calidris canutus

verb

1. Make into knots

• Make knots out of

• "She knotted her fingers"

synonym:
• knot

1. Csomókká alakulnak

• Csomókat csinál ki

• "Csomózta az ujjait"

szinonimája:
• csomó

2. Tie or fasten into a knot

• "Knot the shoelaces"

synonym:
• knot

2. Kössön össze vagy rögzítsen egy csomót

• "Csomózza a cipőfűzőt"

szinonimája:
• csomó

3. Tangle or complicate

• "A ravelled story"

synonym:
• ravel
,
• tangle
,
• knot

3. Kusza vagy bonyolult

• "Egy dühös történet"

szinonimája:
• ravasz
,
• kusza
,
• csomó