Translation meaning & definition of the word "intimacy" into Hungarian language

noun

1. Close or warm friendship

• "The absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"

synonym:
• familiarity
,
• intimacy
,
• closeness

1. Szoros vagy meleg barátság

• "A kerítések hiánya titokzatos intimitást hozott létre, amelyben senki sem ismerte a magánélet védelmét"

szinonimája:
• ismeretlenség
,
• intimitás
,
• közelség

2. A usually secretive or illicit sexual relationship

synonym:
• affair
,
• affaire
,
• intimacy
,
• liaison
,
• involvement
,
• amour

2. Általában titkos vagy tiltott szexuális kapcsolat

szinonimája:
• ügy
,
• affaire
,
• intimitás
,
• összekötő
,
• részvétel
,
• amour

3. A feeling of being intimate and belonging together

• "Their closeness grew as the night wore on"

synonym:
• closeness
,
• intimacy

3. Intim érzés és egymáshoz tartozás

• "Közelségük növekedett, amikor az éjszaka viselte"

szinonimája:
• közelség
,
• intimitás