Translation meaning & definition of the word "inept" into Hungarian language

adjective

1. Not elegant or graceful in expression

• "An awkward prose style"

• "A clumsy apology"

• "His cumbersome writing style"

• "If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?"

synonym:
• awkward
,
• clumsy
,
• cumbersome
,
• inapt
,
• inept
,
• ill-chosen

1. Nem elegáns vagy kecses kifejezéssel

• "Kínos próza stílus"

• "Ügyetlen bocsánatkérés"

• "Nehézkes írási stílusa"

• "Ha a pletyka igaz, lehet-e valami tisztább, mint megismételni?"

szinonimája:
• kínos
,
• ügyetlen
,
• nehézkes
,
• inapt
,
• alkalmatlan
,
• rosszul választott

2. Generally incompetent and ineffectual

• "Feckless attempts to repair the plumbing"

• "Inept handling of the account"

synonym:
• feckless
,
• inept

2. Általában inkompetens és hatástalan

• "A vízvezeték javításának váratlan kísérletei"

• "A számla nem megfelelő kezelése"

szinonimája:
• fecskék
,
• alkalmatlan

3. Revealing lack of perceptiveness or judgment or finesse

• "An inept remark"

• "It was tactless to bring up those disagreeable"

synonym:
• inept
,
• tactless

3. Az észlelés, az ítélet vagy a finomság hiányának feltárása

• "Egy alkalmatlan megjegyzés"

• "Fogatlan volt ezeket a kellemetleneket felhozni"

szinonimája:
• alkalmatlan
,
• tapintatlan