Translation meaning & definition of the word "indifferent" into Hungarian language

adjective

1. Marked by a lack of interest

• "An apathetic audience"

• "The universe is neither hostile nor friendly

• It is simply indifferent"

synonym:
• apathetic
,
• indifferent

1. Érdeklődés hiánya jellemzi

• "Apatikus közönség"

• "Az univerzum sem ellenséges, sem barátságos

• Egyszerűen közömbös"

szinonimája:
• apatizált
,
• közömbös

2. Showing no care or concern in attitude or action

• "Indifferent to the sufferings of others"

• "Indifferent to her plea"

synonym:
• indifferent

2. Nem mutat gondot vagy aggodalmat a hozzáállásban vagy a cselekvésben

• "Közömbös mások szenvedésein"

• "Közömbös a kérvénye iránt"

szinonimája:
• közömbös

3. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

3. ( általában a `to ') követi, ha nem hajlandó vagy megtagadja a fizetést

• "Süket figyelmeztetéseihez"

szinonimája:
• süket ( p )
,
• közömbös ( p )

4. (often followed by `to') lacking importance

• Not mattering one way or the other

• "Whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)"

• "What others think is altogether indifferent to him"

synonym:
• immaterial
,
• indifferent

4. ( gyakran követi a `to ') jelentőségét

• Nem számít az egyik vagy a másik út

• "Függetlenül attól, hogy megteszi-e vagy sem, az nem lényeges ( vagy közömbös )"

• "Amit mások gondolnak, teljesen közömbös vele"

szinonimája:
• lényegtelen
,
• közömbös

5. Fairly poor to not very good

• "Has an indifferent singing voice"

• "Has indifferent qualifications for the job"

synonym:
• indifferent

5. Meglehetősen szegény vagy nem túl jó

• "Közömbös énekes hanggal rendelkezik"

• "Közömbös képesítéssel rendelkezik a munkához"

szinonimája:
• közömbös

6. Having only a limited ability to react chemically

• Chemically inactive

• "Inert matter"

• "An indifferent chemical in a reaction"

synonym:
• inert
,
• indifferent
,
• neutral

6. Csak korlátozott mértékben képes reagálni kémiailag

• Kémiailag inaktív

• "Közömbös anyag"

• "Közömbös vegyi anyag reakcióban"

szinonimája:
• inert
,
• közömbös
,
• semleges

7. Marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another

• "Indifferent about which book you would give them"

• "Was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation"

synonym:
• indifferent

7. Azzal jellemezve, hogy nincs különösebb kedvelés, ellenszenv vagy preferencia az egyik dologra a másikkal szemben

• "Közömbös abban, hogy melyik könyvet adnád nekik"

• "Közömbös volt a meghívásának elfogadása vagy elutasítása iránt"

szinonimája:
• közömbös

8. Characterized by a lack of partiality

• "A properly indifferent jury"

• "An unbiasgoted account of her family problems"

synonym:
• indifferent
,
• unbiased
,
• unbiassed

8. A parcialitás hiányával jellemezhető

• "Egy közömbös zsűri"

• "Családi problémáinak elfogult beszámolója"

szinonimája:
• közömbös
,
• elfogulatlan
,
• unbiassed

9. Being neither good nor bad

• "An indifferent performance"

• "A gifted painter but an indifferent actor"

• "Her work at the office is passable"

• "A so-so golfer"

• "Feeling only so-so"

• "Prepared a tolerable dinner"

• "A tolerable working knowledge of french"

synonym:
• indifferent
,
• so-so(p)

9. Sem jó, sem rossz

• "Közömbös előadás"

• "Tehetséges festő, de közömbös színész"

• "Az irodában végzett munkája átjárható"

• "Olyan golfozó"

• "Csak úgy érzi magát"

• "Elkészített egy elfogadható vacsorát"

• "A francia elfogadható működési ismerete"

szinonimája:
• közömbös
,
• így-t ( p )

10. Neither too great nor too little

• "A couple of indifferent hills to climb"

synonym:
• indifferent

10. Sem túl nagy, sem túl kevés

• "Néhány közömbös domb mászni"

szinonimája:
• közömbös