Translation meaning & definition of the word "impress" into Hungarian language

noun

1. The act of coercing someone into government service

synonym:
• impress
,
• impressment

1. Valaki kormányzati szolgálatba kényszerítése

szinonimája:
• lenyűgöz
,
• benyomás

verb

1. Have an emotional or cognitive impact upon

• "This child impressed me as unusually mature"

• "This behavior struck me as odd"

synonym:
• affect
,
• impress
,
• move
,
• strike

1. Érzelmi vagy kognitív hatással vannak rá

• "Ez a gyermek szokatlanul érettnek tett benyomást"

• "Ez a viselkedés furcsának tűnt"

szinonimája:
• befolyásolni
,
• lenyűgöz
,
• mozog
,
• sztrájk

2. Impress positively

• "The young chess player impressed her audience"

synonym:
• impress

2. Pozitívan hat

• "A fiatal sakk játékos lenyűgözte a közönséget"

szinonimája:
• lenyűgöz

3. Produce or try to produce a vivid impression of

• "Mother tried to ingrain respect for our elders in us"

synonym:
• impress
,
• ingrain
,
• instill

3. Előállítani vagy megpróbálni élénk benyomást kelteni

• "Az anya megpróbált bennünk tiszteletet szentelni az idősebbek iránt"

szinonimája:
• lenyűgöz
,
• ingrain
,
• csepegtet

4. Mark or stamp with or as if with pressure

• "To make a batik, you impress a design with wax"

synonym:
• impress
,
• imprint

4. Jelölje meg vagy bélyegzze nyomással vagy úgy, mintha

• "Ahhoz, hogy batikolt készítsen, viasszal lenyűgöz egy mintát"

szinonimája:
• lenyűgöz
,
• lenyomat

5. Reproduce by printing

synonym:
• print
,
• impress

5. Nyomtatás útján reprodukálódik

szinonimája:
• nyomtatás
,
• lenyűgöz

6. Take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship

• "The men were shanghaied after being drugged"

synonym:
• shanghai
,
• impress

6. Vegyen ( valakit ) a kötelező szolgálat iránti akarata ellenére, különösen egy hajó fedélzetén

• "A férfiakat kábítószer után szégyenkezték"

szinonimája:
• Sanghai
,
• lenyűgöz

7. Dye (fabric) before it is spun

synonym:
• impress
,
• yarn-dye

7. Festeni ( szövet ) mielőtt fonja

szinonimája:
• lenyűgöz
,
• fonalfesték