Translation meaning & definition of the word "imagine" into Hungarian language

verb

1. Form a mental image of something that is not present or that is not the case

• "Can you conceive of him as the president?"

synonym:
• imagine
,
• conceive of
,
• ideate
,
• envisage

1. Mentális képet alkothat valamiről, amely nincs jelen, vagy nem ez a helyzet

• "- el tudod képzelni őt mint elnököt?"

szinonimája:
• képzelje el
,
• fogant
,
• ideate
,
• tervez

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. Számíthat, hisz vagy feltételezhet

• "Azt hiszem, sok pénzt keresett új regényével"

• "Arra gondoltam, hogy rossz állapotban találom őt"

• "Nem gondolta, hogy megtalálja a konyhában"

• "Azt hiszem, mérges rám, hogy felálltam"

szinonimája:
• gondolkozz
,
• opin
,
• tegyük fel
,
• képzelje el
,
• számolás
,
• találgatás

Examples of using

Can you imagine Babel's splendor?

El tudod képzelni Bábel ragyogását?

Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.

Csak képzeld el, hogy minden alkalommal, mikor valaki nyelvtani hibát vét, az emberek csak "szintaktikai hibával" válaszolnának, és úgy hagynák az illetőt.

You only imagine you've heard it.

Csak képzeled, hogy hallottad.

I can't imagine life without you.

Nem tudom elképzelni az életet nélküled.