Translation meaning & definition of the word "humble" into Hungarian language
A "alázatos" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Humble
[Alázatos]/həmbəl/
verb
1. Cause to be unpretentious
- "This experience will humble him"
- synonym:
- humble
1. Ok, hogy szerény legyen
- "Ez a tapasztalat megalázza őt"
- szinonimája:
- alázatos
2. Cause to feel shame
- Hurt the pride of
- "He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss"
- synonym:
- humiliate ,
- mortify ,
- chagrin ,
- humble ,
- abase
2. Szégyen
- Bántani a
- "Megalázta kollégáját azzal, hogy bírálta őt a főnök előtt"
- szinonimája:
- megaláz ,
- mortify ,
- Chagrin ,
- alázatos ,
- Abase
adjective
1. Low or inferior in station or quality
- "A humble cottage"
- "A lowly parish priest"
- "A modest man of the people"
- "Small beginnings"
- synonym:
- humble ,
- low ,
- lowly ,
- modest ,
- small
1. Alacsony vagy alacsonyabb az állomáson vagy a minőségben
- "Egy szerény ház"
- "Alacsony plébános"
- "Az emberek szerény embere"
- "Kis kezdetek"
- szinonimája:
- alázatos ,
- alacsony ,
- alacsonyan ,
- szerény ,
- kicsi
2. Marked by meekness or modesty
- Not arrogant or prideful
- "A humble apology"
- "Essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions"- b.k.malinowski
- synonym:
- humble
2. Szelídség vagy szerénység jellemzi
- Nem arrogáns vagy büszke
- "Alázatos bocsánatkérés"
- "Lényegében alázatos ... és önmeghatározó, a legmagasabb formális kitüntetéseket és megkülönböztetéseket érte el" - b.k.malinowski
- szinonimája:
- alázatos
3. Used of unskilled work (especially domestic work)
- synonym:
- humble ,
- menial ,
- lowly
3. Képzetlen munka felhasználása ( különösen háztartási munka )
- szinonimája:
- alázatos ,
- menialis ,
- alacsonyan
4. Of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
- "Baseborn wretches with dirty faces"
- "Of humble (or lowly) birth"
- synonym:
- base ,
- baseborn ,
- humble ,
- lowly
4. Az alacsony születésű vagy az ( `base 'állomás ebben az értelemben archaikus )
- "Piszkos arcú alapszületés"
- "Alázatos ( vagy alacsonyan ) születés"
- szinonimája:
- alap ,
- Baseborn ,
- alázatos ,
- alacsonyan