Translation meaning & definition of the word "hop" into Hungarian language

noun

1. The act of hopping

• Jumping upward or forward (especially on one foot)

synonym:
• hop

1. Ugrás

• Felfelé vagy előre ugrás ( különösen az egyik lábon )

szinonimája:
• hop

2. Twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes

• The dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer

synonym:
• hop
,
• hops

2. Iker évelő növények, amelyek korda levelekkel és virágokkal vannak elrendezve a conelike tüskékben

• Ennek a növénynek a szárított virágait sörfőzésben használják, hogy a jellegzetes keserű ízt hozzáadják a sörhez

szinonimája:
• hop
,
• komló

3. An informal dance where popular music is played

synonym:
• hop
,
• record hop

3. Informális tánc, ahol népzene játszik

szinonimája:
• hop
,
• rekord hop

verb

1. Jump lightly

synonym:
• hop
,
• skip
,
• hop-skip

1. Ugorj enyhén

szinonimája:
• hop
,
• átugrás
,
• hop-skip

2. Move quickly from one place to another

synonym:
• hop

2. Gyorsan mozoghat egyik helyről a másikra

szinonimája:
• hop

3. Travel by means of an aircraft, bus, etc.

• "She hopped a train to chicago"

• "He hopped rides all over the country"

synonym:
• hop

3. Utazás repülőgép, busz stb. segítségével.

• "A vonatot ugrott chicagóba"

• "Az ország egész területén ugrott"

szinonimája:
• hop

4. Traverse as if by a short airplane trip

• "Hop the pacific ocean"

synonym:
• hop

4. Haladjon úgy, mintha egy rövid repülőgép-utazás lenne

• "A csendes-óceán teteje"

szinonimája:
• hop

5. Jump across

• "He hopped the bush"

synonym:
• hop

5. Átugrani

• "Ugrott a bokorra"

szinonimája:
• hop

6. Make a jump forward or upward

synonym:
• hop

6. Ugorj előre vagy felfelé

szinonimája:
• hop