Translation meaning & definition of the word "hammer" into Hungarian language

noun

1. The part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled

synonym:
• hammer
,
• cock

1. A pisztoly azon része, amely megüti a ütősapkát, amikor a ravaszt meghúzzák

szinonimája:
• kalapács
,
• kakas

2. A hand tool with a heavy rigid head and a handle

• Used to deliver an impulsive force by striking

synonym:
• hammer

2. Kézi szerszám nehéz merev fejjel és fogantyúval

• Impulzív erő elérésére használják ütéssel

szinonimája:
• kalapács

3. The ossicle attached to the eardrum

synonym:
• malleus
,
• hammer

3. A dobhártyához csatolt csontcsont

szinonimája:
• malleus
,
• kalapács

4. A light drumstick with a rounded head that is used to strike such percussion instruments as chimes, kettledrums, marimbas, glockenspiels, etc.

synonym:
• mallet
,
• hammer

4. Könnyű dob, lekerekített fejjel, amelyet olyan ütős hangszerek ütésére használnak, mint a hangjelzés, vízforraló, marimbas, glockenspiels stb.

szinonimája:
• mallet
,
• kalapács

5. A heavy metal sphere attached to a flexible wire

• Used in the hammer throw

synonym:
• hammer

5. Egy nehézfém gömb, amely rugalmas huzalhoz van rögzítve

• A kalapács dobásánál használják

szinonimája:
• kalapács

6. A striker that is covered in felt and that causes the piano strings to vibrate

synonym:
• hammer

6. Egy ütő, amelyet filc borít, és amely a zongorahúrok rezegését okozza

szinonimája:
• kalapács

7. A power tool for drilling rocks

synonym:
• hammer
,
• power hammer

7. Szerszámgép sziklák fúrására

szinonimája:
• kalapács
,
• teljesítménykalapács

8. The act of pounding (delivering repeated heavy blows)

• "The sudden hammer of fists caught him off guard"

• "The pounding of feet on the hallway"

synonym:
• hammer
,
• pound
,
• hammering
,
• pounding

8. Az ( dörömbölése ismételt nehéz ütésekkel )

• "A hirtelen ököl kalapács elkapta őt"

• "A lábak dobogása a folyosón"

szinonimája:
• kalapács
,
• font
,
• lüktető

verb

1. Beat with or as if with a hammer

• "Hammer the metal flat"

synonym:
• hammer

1. Ütni kalapáccsal vagy úgy, mintha

• "Kalapács a fém lapos"

szinonimája:
• kalapács

2. Create by hammering

• "Hammer the silver into a bowl"

• "Forge a pair of tongues"

synonym:
• forge
,
• hammer

2. Hozzon létre kalapáccsal

• "Ütjük az ezüstöt egy tálba"

• "Kovácsolj egy pár nyelvet"

szinonimája:
• kovács
,
• kalapács

Examples of using

To a man with a hammer, everything looks like a nail.

Kalapáccsal mindent szögnek néz az ember.

To a man with a hammer, everything looks like a nail.

Egy kalapácsos ember számára minden szögnek látszik.