Examples of using
If we don't catch the train we shall be in a hole.
Ha nem érjük el a vonatot, bajba kerülünk.
I'd like you to handle it.
Szeretném, ha elintéznéd.
You don't have to tell me if you don't want to.
Ne mondd meg nekem, ha nem akarod.
It'd be better if you didn't associate with men like that.
Jobb volna ha nem érintkeznél ilyen emberekkel.
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
Ha nem volna olyan drága az gitár meg tudnám venni.
If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.
Ha nem működtél volna közre, biztosan nem tudtam volna időben befejezni a munkát.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Ha egyszer már szert tettél egy rossz szokásra, nehezen tudsz megszabadulni tőle.
There is no such thing, at this stage of the world’s history in the United States, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looki
A világtörténelem mai állapotában az Egyesült Államokban nem létezik olyasmi, mint a független sajtó. Te tudod, és én is tudom. Egyetlen ember sincs közöttetek, aki meg meri írni a tisztességes véleményét, és ha megtennéd, már előre tudod, hogy az sohasem jelenne meg nyomtatásban. Engem minden héten azért fizetnek, hogy tartsam a véleményemet azon az újságon kívül, amellyel kapcsolatban vagyok. Közületek másokat hasonló keresettel, hasonló dolgokért fizetnek, és ha bármelyikőtök, aki elég őrült ahhoz, hogy
