Translation meaning & definition of the word "glow" into Hungarian language

noun

1. An alert and refreshed state

synonym:
• freshness
,
• glow

1. Riasztási és frissített állapot

szinonimája:
• frissesség
,
• ragyogás

2. Light from nonthermal sources

synonym:
• luminescence
,
• glow

2. Fény nem termikus forrásokból

szinonimája:
• lumineszcencia
,
• ragyogás

3. The phenomenon of light emission by a body as its temperature is raised

synonym:
• incandescence
,
• glow

3. A test fénykibocsátásának jelensége a hőmérséklet emelésekor

szinonimája:
• izzás
,
• ragyogás

4. A feeling of considerable warmth

• "The glow of new love"

• "A glow of regret"

synonym:
• glow

4. Jelentős melegség érzése

• "„az új szerelem ragyogása“"

• "„a sajnálat ragyogása“"

szinonimája:
• ragyogás

5. A steady even light without flames

synonym:
• glow

5. Egyenletes fény lángok nélkül

szinonimája:
• ragyogás

6. The amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface

synonym:
• radiance
,
• glow
,
• glowing

6. A felület egy pontját elhagyó vagy oda érkező elektromágneses sugárzás mennyisége

szinonimája:
• kisugárzás
,
• ragyogás
,
• izzó

7. An appearance of reflected light

synonym:
• gleam
,
• gleaming
,
• glow
,
• lambency

7. A visszavert fény megjelenése

szinonimája:
• csillogás
,
• csillogó
,
• ragyogás
,
• lambéria

verb

1. Emit a steady even light without flames

• "The fireflies were glowing and flying about in the garden"

synonym:
• glow

1. Egyenletes fényt bocsát ki lángok nélkül

• "„a szentjánosbogarak ragyogtak és repkedtek a kertben“"

szinonimája:
• ragyogás

2. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

2. Erős élénk színű, például piros vagy rózsaszín arcszíne van

• "„az arca izzott, amikor kijött a szaunából“"

szinonimája:
• ragyogás
,
• gerenda
,
• sugároz

3. Shine intensely, as if with heat

• "The coals were glowing in the dark"

• "The candles were burning"

synonym:
• burn
,
• glow

3. Ragyogj intenzíven, mintha hővel

• "„a szén izzott a sötétben“"

• "„a gyertyák égtek“"

szinonimája:
• égés
,
• ragyogás

4. Be exuberant or high-spirited

• "Make the people's hearts glow"

synonym:
• glow

4. Legyen túláradó vagy jó hangulatú

• "„tegye izzóvá az emberek szívét“"

szinonimája:
• ragyogás

5. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

5. Tapasztalja meg a jólét vagy a boldogság érzését, például jó egészségből vagy intenzív érzelemből

• "- örömtől sugárzott"

• "„az arca boldogságtól sugárzott“"

szinonimája:
• ragyogás
,
• gerenda
,
• sugároz