Translation meaning & definition of the word "furthest" into Hungarian language

adjective

1. (comparatives of `far') most remote in space or time or order

• "Had traveled to the farthest frontier"

• "Don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"

• "Explored the furthest reaches of space"

• "The utmost tip of the peninsula"

synonym:
• farthermost
,
• farthest
,
• furthermost
,
• furthest
,
• utmost
,
• uttermost

1. ( a térben, időben vagy sorrendben legtávolabbi `far' ) összehasonlításai

• "A legtávolabbi határhoz utazott"

• "Ne lépj túl a legtávolabbi ( vagy tovább ) fán"

• "Felfedezte a tér legtávolabbi szakaszát"

• "A félsziget legnagyobb csúcsa"

szinonimája:
• legtávolabb
,
• legtávolabbi
,
• legkülső
,
• legnagyobb
,
• legteljesebb

adverb

1. To the greatest degree or extent or most advanced stage (`furthest' is used more often than `farthest' in this abstract sense)

• "Went the furthest of all the children in her education"

• "Furthest removed from reality"

• "She goes farthest in helping us"

synonym:
• furthest
,
• farthest

1. A legnagyobb mértékben vagy mértékben, vagy a legfejlettebb stádiumban a ( `furthest 'gyakrabban használják, mint ebben az elvont értelemben a „legfontosabb” )

• "Az összes gyermeke a legtávolabb ment az oktatásában"

• "A legtávolabb távolítva a valóságtól"

• "A legtávolabb segít nekünk"

szinonimája:
• legtávolabb
,
• legtávolabbi

2. To the greatest distance in space or time (`farthest' is used more often than `furthest' in this physical sense)

• "See who could jump the farthest"

• "Chose the farthest seat from the door"

• "He swam the furthest"

synonym:
• farthest
,
• furthest

2. A térben vagy az időben a legnagyobb távolságig ( `legtávolabb 'használják gyakrabban, mint ebben a fizikai értelemben a legtávolabb )

• "Nézd meg, ki tudna ugrani a legtávolabb"

• "Válassza ki a legtávolabbi ülést az ajtótól"

• "A legtávolabb úszott"

szinonimája:
• legtávolabbi
,
• legtávolabb