So, are you free tonight?
Szóval, szabad vagy ma este?
If you'd told me about it earlier, I could've been free. However, tomorrow I have plans to go back home.
Ha korábban beszéltél volna róla, szabad lehettem volna. Holnap azonban azt tervezem, hogy hazamegyek.
Tom doesn't have much free time.
Tomnak nincs sok szabadideje.
Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
Próbáltad valaha is teljesen pormentesen tartani a lakásodat?
When I was young I got lots of things for free.
Fiatal koromban sok mindent kaptam ingyen.
Excuse me, is this seat free?
Elnézést, ez az ülés szabad?
Only a free people can be happy.
Csak egy szabad nép lehet boldog.
Unfortunately I will not have much free time.
Sajnos nem lesz sok szabadidőm.
He squashed up a bit to the side to leave a seat free.
Kicsit oldalra szorult, hogy szabadon hagyjon egy helyet.
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
Mindenesetre, hogy elérjem, amit kérdezni akartam... a buliról van szó. Szabad vagy pénteken?
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Minden valószínűség szerint egyetlen nyelv sem teljesen mentes a kölcsönzött szavaktól.
Having lots of free time, I've decided to study French.
Mivel sok szabadidőm van, úgy döntöttem, hogy franciául tanulok.
I'm not always free on Sundays.
Vasárnap nem mindig vagyok szabad.
Thought is free.
A gondolat szabad.
I'll be free this evening.
Ma este szabad leszek.
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
Ez a műanyag szemeteszsák veszélyes vegyi anyagoktól mentes.
The parking lot is free of charge.
A parkoló díjmentes.
The parking lot is free of charge.
A parkoló díjmentes.
For free English to Hungarian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Hungarian-English online text translator.