Translation meaning & definition of the word "flat" into Hungarian language
A "lapos" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Flat
[Lakás]noun
1. A level tract of land
- "The salt flats of utah"
- synonym:
- flat
1. A föld sík traktusa
- "Utah sólakásai"
- szinonimája:
- lapos
2. A shallow box in which seedlings are started
- synonym:
- flat
2. Egy sekély doboz, amelyben a palántákat elindítják
- szinonimája:
- lapos
3. A musical notation indicating one half step lower than the note named
- synonym:
- flat
3. Egy zenei jelölés, amely fél lépéssel alacsonyabb, mint a megnevezett hang
- szinonimája:
- lapos
4. Freight car without permanent sides or roof
- synonym:
- flatcar ,
- flatbed ,
- flat
4. Teherkocsi állandó oldal vagy tető nélkül
- szinonimája:
- lapos ,
- platós
5. A deflated pneumatic tire
- synonym:
- flat ,
- flat tire
5. Leeresztett pneumatikus gumiabroncs
- szinonimája:
- lapos ,
- lapos gumiabroncs
6. Scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas
- Part of a stage setting
- synonym:
- flat
6. Táj, festett vászonnal borított favázból
- A színpadi beállítás része
- szinonimája:
- lapos
7. A suite of rooms usually on one floor of an apartment house
- synonym:
- apartment ,
- flat
7. Szoba lakosztály általában egy apartmanház egyik emeletén
- szinonimája:
- apartman ,
- lapos
adjective
1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another
- "A flat desk"
- "Acres of level farmland"
- "A plane surface"
- "Skirts sewn with fine flat seams"
- synonym:
- flat ,
- level ,
- plane
1. Lejtő nélküli felülettel, olyan dőléssel, amelyben egyik rész sem magasabb vagy alacsonyabb, mint egy másik
- "Lapos íróasztal"
- "A szintű mezőgazdasági területek hektárja"
- "Sík felülete"
- "Finom lapos varratokkal varrott szoknyák"
- szinonimája:
- lapos ,
- szint ,
- sík
2. Having a relatively broad surface in relation to depth or thickness
- "Flat computer monitors"
- synonym:
- flat
2. Viszonylag széles felülettel rendelkezik a mélység vagy vastagság szempontjából
- "Lapos számítógép-monitorok"
- szinonimája:
- lapos
3. Not modified or restricted by reservations
- "A categorical denial"
- "A flat refusal"
- synonym:
- categoric ,
- categorical ,
- flat ,
- unconditional
3. Fenntartásokkal nem módosítva vagy korlátozva
- "Kategorikus tagadás"
- "Lapos elutasítás"
- szinonimája:
- kategorikus ,
- lapos ,
- feltétel nélküli
4. Stretched out and lying at full length along the ground
- "Found himself lying flat on the floor"
- synonym:
- flat ,
- prostrate
4. Kinyújtva és teljes hosszúságban fekve a talaj mentén
- "Laposan feküdt a padlón"
- szinonimája:
- lapos ,
- prostrated
5. Lacking contrast or shading between tones
- synonym:
- flat
5. Nincs kontraszt vagy árnyékolás a hangok között
- szinonimája:
- lapos
6. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone
- "B flat"
- synonym:
- flat
6. ( egy zenei hangjegy ) hangmagasságát egy kromatikus semiton csökkentette
- "B lapos"
- szinonimája:
- lapos
7. Flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)
- synonym:
- compressed ,
- flat
7. Oldalirányban lapítva a teljes hosszúság mentén ( pl. bizonyos levélszár vagy laposhal )
- szinonimája:
- tömörített ,
- lapos
8. Lacking taste or flavor or tang
- "A bland diet"
- "Insipid hospital food"
- "Flavorless supermarket tomatoes"
- "Vapid beer"
- "Vapid tea"
- synonym:
- bland ,
- flat ,
- flavorless ,
- flavourless ,
- insipid ,
- savorless ,
- savourless ,
- vapid
8. Hiányzik íz vagy íz, vagy csípő
- "Egy unalmas étrend"
- "Hülye kórházi étel"
- "Íztelen szupermarket paradicsom"
- "Rossz sör"
- "Bolond tea"
- szinonimája:
- mirigy ,
- lapos ,
- íztelen ,
- insipid ,
- párás
9. Lacking stimulating characteristics
- Uninteresting
- "A bland little drama"
- "A flat joke"
- synonym:
- bland ,
- flat
9. Nincs stimuláló tulajdonsága
- Érdektelen
- "Egy unalmas kis dráma"
- "Lapos vicc"
- szinonimája:
- mirigy ,
- lapos
10. Having lost effervescence
- "Flat beer"
- "A flat cola"
- synonym:
- flat
10. Elvesztette a pezsgést
- "Lapos sör"
- "Lapos kóla"
- szinonimája:
- lapos
11. Sounded or spoken in a tone unvarying in pitch
- "The owl's faint monotonous hooting"
- synonym:
- flat ,
- monotone ,
- monotonic ,
- monotonous
11. Hangzott vagy beszélt olyan hangon, amely változatlan a hangmagasságban
- "A bagoly gyenge monoton hangulata"
- szinonimája:
- lapos ,
- monoton
12. Horizontally level
- "A flat roof"
- synonym:
- flat
12. Vízszintesen
- "Lapos tető"
- szinonimája:
- lapos
13. Lacking the expected range or depth
- Not designed to give an illusion or depth
- "A film with two-dimensional characters"
- "A flat two-dimensional painting"
- synonym:
- two-dimensional ,
- 2-dimensional ,
- flat
13. Hiányzik a várható tartomány vagy mélység
- Nem arra tervezték, hogy illúziót vagy mélységet adjon
- "Egy film kétdimenziós karakterekkel"
- "Lapos kétdimenziós festmény"
- szinonimája:
- kétdimenziós ,
- 2-dimenziós ,
- lapos
14. Not reflecting light
- Not glossy
- "Flat wall paint"
- "A photograph with a matte finish"
- synonym:
- flat ,
- mat ,
- matt ,
- matte ,
- matted
14. Nem tükrözi a fényt
- Nem fényes
- "Lapos falfesték"
- "Egy fénykép matt felülettel"
- szinonimája:
- lapos ,
- matt
15. Commercially inactive
- "Flat sales for the month"
- "Prices remained flat"
- "A flat market"
- synonym:
- flat
15. Kereskedelmi szempontból inaktív
- "A hónap lapos értékesítése"
- "Az árak változatlanok maradtak"
- "Lapos piac"
- szinonimája:
- lapos
adverb
1. With flat sails
- "Sail flat against the wind"
- synonym:
- flat
1. Lapos vitorlákkal
- "Vitorla lapos a szél ellen"
- szinonimája:
- lapos
2. In a forthright manner
- Candidly or frankly
- "He didn't answer directly"
- "Told me straight out"
- "Came out flat for less work and more pay"
- synonym:
- directly ,
- flat ,
- straight
2. Egyenesen
- Őszintén vagy őszintén
- "Nem válaszolt közvetlenül"
- "Egyenesen mondta nekem"
- "Kevesebb munka és több fizetés miatt jött ki lakásból"
- szinonimája:
- közvetlenül ,
- lapos ,
- egyenes