Translation meaning & definition of the word "few" into Hungarian language

noun

1. A small elite group

• "It was designed for the discriminating few"

synonym:
• few

1. Egy kis elit csoport

• "Kevés megkülönböztető személy számára készült"

szinonimája:
• kevés

adjective

1. A quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'

• A small but indefinite number

• "A few weeks ago"

• "A few more wagons than usual"

• "An invalid's pleasures are few and far between"

• "Few roses were still blooming"

• "Few women have led troops in battle"

synonym:
• few

1. Számszerűsítő, amelyet számláló főnevekkel lehet használni, és amelyet gyakran „a” előz meg'

• Egy kicsi, de határozatlan szám

• "Néhány héttel ezelőtt"

• "Még néhány kocsi, mint általában"

• "Egy rokkant öröme kevés és messze van"

• "Néhány rózsa még mindig virágzott"

• "Kevés nő vezette csapatait csatába"

szinonimája:
• kevés

Examples of using

Tom and I want to talk to Mary alone for a few minutes.

Tom és én szeretnénk beszélni pár percet hatszemközt Marival.

It's a world controlled by very few countries.

Az egy néhány ország által irányított világ.

We'll probably be away for a few days.

Valószínűleg pár napig távol leszünk.

Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.

Tom megoldotta a rejtvényt, miután Mary adott neki néhány tippet.

Tom came a few days later.

Tom néhány nappal később érkezett.

Tom drank a few cups of coffee to keep himself awake.

Tom megivott néhány csésze kávét, hogy ébren tartsa magát.

The handyman was supposed to arrive at twelve noon, but got stuck in a traffic jam for a few hours.

Az ezermesternek déli tizenkettőkor kellett volna érkeznie, azonban néhány óráig forgalmi dugóban vesztegelt.

First of all, I will ask you a few questions and then examine you.

Először néhány kérdést teszek fel, azután megvizsgálom.

She has few friends.

A hölgynek kevés barátja van.

He asked a few questions of me.

Feltett nekem pár kérdést.

He has a few friends in this town.

Kevés barátja van ebben a városban.

During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.

A tokiói és oszakai csúcsforgalomban, a vonatok ötpercenkénti időközönként mennek.

Only a few people showed up on time.

Csak néhány ember jelent meg időben.

I'll be visiting Japan again in a few years.

Néhány éven belül ismét ellátogatok Japánba.

I hope to get away from Tokyo for a few days.

Remélem, hogy eltudok szabadulni Tokióból néhány napra.