Translation of "fell" into Hungarian

Fellebukott

IPA : /fɛl/

synonyms:

• savage,
• vanish,
• barbarous,
• fly,
• brutal,
• hide,
• drop,
• roughshod,
• vicious,
• cruel

Tom fell into the mud.

Tom a sárba esett.

The prime minister fell into the Danube and drowned.

A miniszterelnök a Dunába zuhant és megfulladt.

Tom fell off the roof and died.

Tom leesett a tetőről és meghalt.

It looks like we fell into a trap.

Úgy tűnik, csapdába estünk.

I fell madly in love with him.

Őrülten beleszerettem.

He hurt himself when he fell.

Megsérült, amikor elesett.

She fell down and broke her left leg.

Leesett és eltörte a bal lábát.

He fell down on the ice and hurt his leg.

Leesett a jégre és megsérült a lába.

He fell off the horse.

Leesett a lóról.

My father fell ill because he worked too hard.

Apám megbetegedett, mert túl keményen dolgozott.

He hurt his hand when he fell.

Megsérült a keze, amikor elesett.

He fell and hurt his leg.

Elesett és megsérült a lába.

I broke my wrist when I fell on it.

Eltörtem a csuklóm, amikor ráestem.

The athletes fell far short of our expectations.

A sportolók messze elmaradtak a várakozásainktól.

The Prime Minister fell from favor with the people.

A miniszterelnök kiesett a nép kegyéből.

While I was reading, I fell asleep.

Miközben olvastam, elaludtam.

The old man fell down on the ground.

Az öreg a földre zuhant.

It was such a boring speech that I fell asleep.

Olyan unalmas beszéd volt, hogy elaludtam.

Watching TV, I fell asleep.

Tévét néztem, elaludtam.

The vase fell from the table and crashed to pieces.

A váza leesett az asztalról és darabokra csapódott.