Translation meaning & definition of the word "familiar" into Hungarian language

noun

1. A person attached to the household of a high official (as a pope or bishop) who renders service in return for support

synonym:
• familiar

1. Egy magas rangú tisztviselő ( háztartásához tartozó személy pápaként vagy püspökként ), aki támogatásért cserébe szolgál

szinonimája:
• ismerős

2. A friend who is frequently in the company of another

• "Drinking companions"

• "Comrades in arms"

synonym:
• companion
,
• comrade
,
• fellow
,
• familiar
,
• associate

2. Egy barát, aki gyakran egy másik társaságában van

• "Ivó társak"

• "Fegyveres elvtársak"

szinonimája:
• társ
,
• elvtárs
,
• fickó
,
• ismerős
,
• társult

3. A spirit (usually in animal form) that acts as an assistant to a witch or wizard

synonym:
• familiar
,
• familiar spirit

3. Egy szellem ( általában állati formában ), amely boszorkány vagy varázsló asszisztenseként működik

szinonimája:
• ismerős
,
• ismerős szellem

adjective

1. Well known or easily recognized

• "A familiar figure"

• "Familiar songs"

• "Familiar guests"

synonym:
• familiar

1. Jól ismert vagy könnyen felismerhető

• "Egy ismerős alak"

• "Ismerős dalok"

• "Ismerős vendégek"

szinonimája:
• ismerős

2. Within normal everyday experience

• Common and ordinary

• Not strange

• "Familiar ordinary objects found in every home"

• "A familiar everyday scene"

• "A familiar excuse"

• "A day like any other filled with familiar duties and experiences"

synonym:
• familiar

2. Normál mindennapi élményben

• Közönséges és hétköznapi

• Nem furcsa

• "Minden otthonban megtalálható ismerős rendes tárgyak"

• "Ismerős mindennapi jelenet"

• "Ismerős mentség"

• "Egy olyan nap, mint bármely más, ismerős kötelességekkel és tapasztalatokkal tele"

szinonimája:
• ismerős

3. (usually followed by `with') well informed about or knowing thoroughly

• "Conversant with business trends"

• "Familiar with the complex machinery"

• "He was familiar with those roads"

synonym:
• conversant(p)
,
• familiar(p)

3. ( általában követi a `with ') jól tájékozott vagy alapos ismerete

• "Ellentétes az üzleti trendekkel"

• "Ismeri a komplex gépeket"

• "Ismeri ezeket az utakat"

szinonimája:
• ( p )
,
• ismerős ( p )

4. Having mutual interests or affections

• Of established friendship

• "On familiar terms"

• "Pretending she is on an intimate footing with those she slanders"

synonym:
• familiar
,
• intimate

4. Kölcsönös érdekekkel vagy érzelmekkel

• Megalapozott barátság

• "Ismerős feltételekkel"

• "Úgy tesz, mintha intim alapon áll azokkal, akiket rágalmaz"

szinonimája:
• ismerős
,
• intim

Examples of using

The issue is quite familiar to us.

A témát elég jól ismerjük.