Translation meaning & definition of the word "faithful" into Hungarian language

noun

1. Any loyal and steadfast following

synonym:
• faithful

1. Minden hűséges és kitartó követő

szinonimája:
• hűséges

2. A group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

synonym:
• congregation
,
• fold
,
• faithful

2. Olyan emberek csoportja, akik betartják a közös vallást és szokásosan részt vesznek egy adott egyházban

szinonimája:
• gyülekezet
,
• hajtás
,
• hűséges

adjective

1. Steadfast in affection or allegiance

• "Years of faithful service"

• "Faithful employees"

• "We do not doubt that england has a faithful patriot in the lord chancellor"

synonym:
• faithful

1. Kitartó szeretet vagy hűség

• "Hű szolgálat évei"

• "Hű alkalmazottak"

• "Nem kételkedünk abban, hogy angliában hűséges hazafi van az lord kancellárban"

szinonimája:
• hűséges

2. Marked by fidelity to an original

• "A close translation"

• "A faithful copy of the portrait"

• "A faithful rendering of the observed facts"

synonym:
• close
,
• faithful

2. Az eredeti iránti hűség jellemzi

• "Közeli fordítás"

• "A portré hűséges példánya"

• "A megfigyelt tények hűséges ábrázolása"

szinonimája:
• közel
,
• hűséges

3. Not having sexual relations with anyone except your husband or wife, or your boyfriend or girlfriend

• "He remained faithful to his wife"

synonym:
• faithful

3. Senkivel nem lehet szexuális kapcsolatban, kivéve a férjét vagy feleségét, vagy a barátját vagy a barátnőjét

• "Hű maradt a felesége számára"

szinonimája:
• hűséges

Examples of using

I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.

Jobb szeretem a kutyákat, mint a macskákat, mivel az előbbi hűségesebb.

The dog is a faithful animal.

A kutya hűséges állat.