Translation meaning & definition of the word "extract" into Hungarian language

noun

1. A solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water)

synonym:
• infusion
,
• extract

1. Oldat, amelyet általában ( anyag vízben ) áztatásával vagy áztatásával nyernek

szinonimája:
• infúzió
,
• kivonat

2. A passage selected from a larger work

• "He presented excerpts from william james' philosophical writings"

synonym:
• excerpt
,
• excerption
,
• extract
,
• selection

2. Egy nagyobb műből kiválasztott átjáró

• "Kivonatokat mutatott be william james filozófiai írásaiból"

szinonimája:
• kivonat
,
• excerception
,
• kiválasztás

verb

1. Remove, usually with some force or effort

• Also used in an abstract sense

• "Pull weeds"

• "Extract a bad tooth"

• "Take out a splinter"

• "Extract information from the telegram"

synonym:
• extract
,
• pull out
,
• pull
,
• pull up
,
• take out
,
• draw out

1. Távolítsa el, általában valamilyen erővel vagy erőfeszítéssel

• Elvont értelemben is használják

• "Vontatott gyomok"

• "Kivonni egy rossz fogat"

• "Vegyen ki egy szilánkot"

• "Információ kinyerése a táviratból"

szinonimája:
• kivonat
,
• húzza ki
,
• húz
,
• húzza fel
,
• kifelé
,
• kirajzol

2. Get despite difficulties or obstacles

• "I extracted a promise from the dean for two new positions"

synonym:
• extract

2. Nehézségek vagy akadályok ellenére kap

• "Kihúztam a dékán ígéretét két új pozícióra"

szinonimája:
• kivonat

3. Deduce (a principle) or construe (a meaning)

• "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"

synonym:
• educe
,
• evoke
,
• elicit
,
• extract
,
• draw out

3. Levonja a ( elv ) vagy konstruálja a ( jelentést )

• "Érdekeltünk néhány érdekes nyelvi adatot a natív informátortól"

szinonimája:
• educe
,
• kiolt
,
• kivált
,
• kivonat
,
• kirajzol

4. Extract by the process of distillation

• "Distill the essence of this compound"

synonym:
• distill
,
• extract
,
• distil

4. Kivonat desztillációs eljárással

• "Desztillálja ennek a vegyületnek a lényegét"

szinonimája:
• desztilláció
,
• kivonat

5. Separate (a metal) from an ore

synonym:
• extract

5. Külön ( fém ) ércből

szinonimája:
• kivonat

6. Obtain from a substance, as by mechanical action

• "Italians express coffee rather than filter it"

synonym:
• press out
,
• express
,
• extract

6. Anyagból nyerhető, mint mechanikai hatás

• "Az olaszok inkább kávét fejeznek ki, mint szűrik"

szinonimája:
• nyomja ki
,
• kifejezett
,
• kivonat

7. Take out of a literary work in order to cite or copy

synonym:
• excerpt
,
• extract
,
• take out

7. Vegyen ki irodalmi műből idézés vagy másolás céljából

szinonimája:
• kivonat
,
• kifelé

8. Calculate the root of a number

synonym:
• extract

8. Kiszámítja a szám gyökerét

szinonimája:
• kivonat