Translation meaning & definition of the word "evening" into Hungarian language

noun

1. The latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

• "He enjoyed the evening light across the lake"

synonym:
• evening
,
• eve
,
• even
,
• eventide

1. A nap második része ( a napfény csökkenésének időszaka késő délutántól estig )

• "Élvezte az esti fényt a tónál"

szinonimája:
• este
,
• előestéje
,
• még
,
• eventide

2. A later concluding time period

• "It was the evening of the roman empire"

synonym:
• evening

2. Egy későbbi záró időszak

• "A római birodalom este volt"

szinonimája:
• este

3. The early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way

• "An evening at the opera"

synonym:
• evening

3. Az éjszaka korai része ( vacsorától lefekvésig ) különleges módon töltve

• "Este az operában"

szinonimája:
• este

Examples of using

The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.

Az időjárás-jelentés azt mondta, hogy holnap este szélvihar lesz.

In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.

Reggel kávézni szoktam, este inkább teázom.

Good evening, how are you?

Jó estét, hogy van?

Good evening.

Jó estét!

It came to rain toward evening.

Estefelé esni kezdett.

By evening the shadow of the tree reached the wall.

Estére a fa árnyéka elérte a falat.

In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.

Este a galambom súlyos sebesüléssel tért vissza hozzám.

Come to my concert tomorrow evening.

Gyere el a hangversenyemre holnap este.

She practices the piano in the afternoon or in the evening.

A hölgy délután, vagy este zongorázik.

We watch television every evening.

Minden este televíziót nézünk.

I enjoyed myself very much at the party last evening.

Nagyon jól éreztem magam a tegnapi bulin!

It's likely to snow this evening.

Ma este valószínűleg havazni fog.

I'll be free this evening.

Ma este szabad leszek.