Translation meaning & definition of the word "engaged" into Hungarian language

adjective

1. Having ones attention or mind or energy engaged

• "She keeps herself fully occupied with volunteer activities"

• "Deeply engaged in conversation"

synonym:
• engaged
,
• occupied

1. Figyelme, elme vagy energia elkötelezett

• "Teljes mértékben elfoglalja magát az önkéntes tevékenységekkel"

• "Mélyen részt vesz a beszélgetésben"

szinonimája:
• elkötelezett
,
• elfoglalt

2. Involved in military hostilities

• "The desperately engaged ships continued the fight"

synonym:
• engaged

2. Részt vesz katonai ellenségeskedésben

• "A kétségbeesetten elkötelezett hajók folytatták a harcot"

szinonimája:
• elkötelezett

3. Reserved in advance

synonym:
• booked
,
• engaged
,
• set-aside(p)

3. Előre fenntartva

szinonimája:
• lefoglalt
,
• elkötelezett
,
• pihentetett ( p )

4. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

• (`engaged' is a british term for a busy telephone line)

• "Her line is busy"

• "Receptionists' telephones are always engaged"

• "The lavatory is in use"

• "Kept getting a busy signal"

synonym:
• busy
,
• engaged
,
• in use(p)

4. ( olyan létesítményekről, mint például telefonok vagy wc-k ), amelyek senki más számára nem állnak rendelkezésre, vagy jelzik, hogy nem állnak rendelkezésre

• A ( „elkötelezett” egy forgalmas telefonvonal brit kifejezése )

• "A vonal elfoglalt"

• "A recepciós telefonok mindig be vannak kapcsolva"

• "A mosdó használatban van"

• "Elfoglalt jelet kapott"

szinonimája:
• elfoglalt
,
• elkötelezett
,
• használatban ( p )

5. (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting

• "The gears are engaged"

• "Meshed gears"

• "Intermeshed twin rotors"

synonym:
• engaged
,
• meshed
,
• intermeshed

5. ( fogazott alkatrészek vagy fogaskerekek használata ) összekapcsolva és kölcsönhatásba lépve

• "A fogaskerekek be vannak kapcsolva"

• "Elfojtott fogaskerekek"

• "Beavatkozott iker rotorok"

szinonimája:
• elkötelezett
,
• szemű
,
• intermeshed

6. Having services contracted for

• "The carpenter engaged (or employed) for the job is sick"

synonym:
• engaged

6. Szerződött szolgáltatásokkal

• "Az ács ( -et foglalkoztatott vagy ) foglalkoztatott munka miatt beteg"

szinonimája:
• elkötelezett

7. Built against or attached to a wall

• "Engaged columns"

synonym:
• engaged

7. Falhoz építve vagy ahhoz rögzítve

• "Elkapott oszlopok"

szinonimája:
• elkötelezett

Examples of using

Bob has been engaged to Mary for over a year.

Bob több mint egy éve Mary vőlegénye.

Bob has been engaged to Mary for over a year.

Bob több mint egy éve jegyezte el Maryt.